<gconfschemafile>
    <schemalist>
        <schema>
            <key>/schemas/apps/gkb-applet/prefs/num</key>
            <owner>gkb-applet</owner>
            <type>int</type>
            <default>10</default>
            <locale name="C">
                <short>Number of configured keymaps</short>
                <long>Number of configured keymaps</long>
            </locale>

            <locale name="az">
                <short>Quraşdırılmış keymap miqdarı</short>
                <long>Quraşdırılmış keymap miqdarı</long>
            </locale>

            <locale name="be">
                <short>Колькасьць наладжаных картаў клявіш</short>
                <long>Колькасьць наладжаных картаў клявіш</long>
            </locale>

            <locale name="ca">
                <short>Nombre de mapes de teclat configurats</short>
                <long>Nombre de mapes de teclat configurats</long>
            </locale>

            <locale name="cs">
                <short>Počet nastavených klávesových map</short>
                <long>Počet nastavených klávesových map</long>
            </locale>

            <locale name="cy">
                <short>Y nifer o bysellfapiau a gyfluniwyd</short>
                <long>Y nifer o bysellfapiau a gyfluniwyd</long>
            </locale>

            <locale name="da">
                <short>Antal konfigurede tastaturlayouter</short>
                <long>Antal konfigurede tastaturlayouter</long>
            </locale>

            <locale name="de">
                <short>Anzahl eingerichteter Tastenbelegungen</short>
                <long>Anzahl eingerichteter Tastenbelegungen</long>
            </locale>

            <locale name="el">
                <short>Αριθμός ρυθμισμένων χαρτών πλήκτρων</short>
                <long>Αριθμός ρυθμισμένων χαρτών πλήκτρων</long>
            </locale>

            <locale name="es">
                <short>Cantidad de mapas de teclas configurados</short>
                <long>Cantidad de mapas de teclas configurados</long>
            </locale>

            <locale name="fi">
                <short>Asetettujen näppäinkarttojen lukumäärä</short>
                <long>Asetettujen näppäinkarttojen lukumäärä</long>
            </locale>

            <locale name="fr">
                <short>Nombre de mappages clavier configurés</short>
                <long>Nombre de mappages clavier configurés</long>
            </locale>

            <locale name="he">
                <short>מספר מפות מקשים מוגדרות</short>
                <long>מספר מפות מקשים מוגדרות</long>
            </locale>

            <locale name="it">
                <short>Quantità di mappe configurate</short>
                <long>Quantità di mappe configurate</long>
            </locale>

            <locale name="ja">
                <short>設定したキーマップの数</short>
                <long>設定したキーマップの数</long>
            </locale>

            <locale name="ko">
                <short>설정된 키맵의 개수</short>
                <long>설정된 키맵의 개수</long>
            </locale>

            <locale name="lt">
                <short>Sukonfigūruotų išdėstymų skaičius</short>
                <long>Sukonfigūruotų išdėstymų skaičius</long>
            </locale>

            <locale name="ms">
                <short>Bilangan keymap dikonfigurasikan</short>
                <long>Bilangan keymap dikonfigurasikan</long>
            </locale>

            <locale name="nl">
                <short>Aantal ingestelde toetsenbord-indelingen</short>
                <long>Aantal ingestelde toetsenbord-indelingen</long>
            </locale>

            <locale name="no">
                <short>Antall konfigurerte tastaturkart</short>
                <long>Antall konfigurerte tastaturkart</long>
            </locale>

            <locale name="pl">
                <short>Liczba skonfigurowanych układów klawiatur</short>
                <long>Liczba skonfigurowanych układów klawiatur</long>
            </locale>

            <locale name="pt">
                <short>Número de mapas de teclado configurados</short>
                <long>Número de mapas de teclado configurados</long>
            </locale>

            <locale name="pt_BR">
                <short>Número de mapas de teclas configurados</short>
                <long>Número de mapas de teclas configurados</long>
            </locale>

            <locale name="ro">
                <short>Numărul mapărilor configurate</short>
                <long>Numărul mapărilor configurate</long>
            </locale>

            <locale name="sk">
                <short>Počet nastavených rozložení</short>
                <long>Počet nastavených rozložení</long>
            </locale>

            <locale name="sl">
                <short>Število nastavljenih razporeditev</short>
                <long>Število nastavljenih razporeditev</long>
            </locale>

            <locale name="sr">
                <short>Број подешених распореда</short>
                <long>Број подешених распореда</long>
            </locale>

            <locale name="sr@Latn">
                <short>Broj podešenih rasporeda</short>
                <long>Broj podešenih rasporeda</long>
            </locale>

            <locale name="sv">
                <short>Antalet konfigurerade tangentbordstabeller</short>
                <long>Antalet konfigurerade tangentbordstabeller</long>
            </locale>

            <locale name="uk">
                <short>Кількість налаштованих розкладок</short>
                <long>Кількість налаштованих розкладок</long>
            </locale>

            <locale name="vi">
                <short>Số keymap được cấu hình</short>
                <long>Số keymap được cấu hình</long>
            </locale>

            <locale name="zh_CN">
                <short>已定义的键盘映射数</short>
                <long>已定义的键盘映射数</long>
            </locale>
        </schema>
        <schema>
            <key>/schemas/apps/gkb-applet/prefs/small</key>
            <owner>gkb-applet</owner>
            <type>bool</type>
            <default>true</default>
            <locale name="C">
                <short>No longer used</short>
            </locale>

            <locale name="az">
                <short>Artıq istifadə edilmir</short>
            </locale>

            <locale name="be">
                <short>Больш не выкарыстоўваецца</short>
            </locale>

            <locale name="ca">
                <short>Ja no s&apos;utilitza</short>
            </locale>

            <locale name="cs">
                <short>Už se nepoužívá</short>
            </locale>

            <locale name="cy">
                <short>Ni ddefnyddir bellach</short>
            </locale>

            <locale name="da">
                <short>Bruges ikke længere</short>
            </locale>

            <locale name="de">
                <short>Nicht mehr in Gebrauch</short>
            </locale>

            <locale name="el">
                <short>Δεν χρησιμοποιείται πλέον</short>
            </locale>

            <locale name="es">
                <short>Ya no es utilizado</short>
            </locale>

            <locale name="fi">
                <short>Ei enää käytössä</short>
            </locale>

            <locale name="fr">
                <short>N&apos;est plus utilisé</short>
            </locale>

            <locale name="he">
                <short>לא בשימוש יותר</short>
            </locale>

            <locale name="is">
                <short>Ekki lengur notað</short>
            </locale>

            <locale name="it">
                <short>Non più usato</short>
            </locale>

            <locale name="ja">
                <short>未使用</short>
            </locale>

            <locale name="ko">
                <short>더 이상 사용되지 않음</short>
            </locale>

            <locale name="lt">
                <short>Nenaudojamas</short>
            </locale>

            <locale name="ms">
                <short>Tak lagi digunakan</short>
            </locale>

            <locale name="nl">
                <short>Wordt niet meer gebruikt</short>
            </locale>

            <locale name="no">
                <short>Ikke lenger i bruk</short>
            </locale>

            <locale name="pl">
                <short>Dłużej nie używana</short>
            </locale>

            <locale name="pt">
                <short>Já não é utilizado</short>
            </locale>

            <locale name="pt_BR">
                <short>Não mais usado</short>
            </locale>

            <locale name="ro">
                <short>Nu mai este folosit</short>
            </locale>

            <locale name="sk">
                <short>Už nepoužívané</short>
            </locale>

            <locale name="sl">
                <short>Ni več v uporabi</short>
            </locale>

            <locale name="sr">
                <short>Више се не користи</short>
            </locale>

            <locale name="sr@Latn">
                <short>Više se ne koristi</short>
            </locale>

            <locale name="sv">
                <short>Används inte längre</short>
            </locale>

            <locale name="uk">
                <short>Не використовується</short>
            </locale>

            <locale name="vi">
                <short>Không còn được dùng</short>
            </locale>

            <locale name="zh_CN">
                <short>不再使用</short>
            </locale>

            <locale name="zh_TW">
                <short>本設定已不再使用</short>
            </locale>
        </schema>
        <schema>
            <key>/schemas/apps/gkb-applet/prefs/mode</key>
            <owner>gkb-applet</owner>
            <type>string</type>
            <default>Flag and Label</default>
            <locale name="C">
                <short>Appearance mode of the applet</short>
                <long>It can be "Flag and Label", "Label" or "Flag"</long>
            </locale>

            <locale name="az">
                <short>Appletin nümayiş modu</short>
                <long>Bu &quot;Bayraq və Etiket&quot;, &quot;Etiket&quot; ya da &quot;Bayraq&quot; ola bilər</long>
            </locale>

            <locale name="be">
                <short>Рэжым вонкавага выгляду аплета</short>
                <long>Даступныя значэньні: &quot;Flag and Label&quot; (сьцяг і надпіс), &quot;Label&quot; (надпіс) ці &quot;Flag&quot; (сьцяг)</long>
            </locale>

            <locale name="ca">
                <short>Mode d&apos;apariència de l&apos;applet</short>
                <long>Pot ser «Flag and Label», «Label» o «Flag»</long>
            </locale>

            <locale name="cs">
                <short>Režim vzhledu apletu</short>
                <long>Může to být &quot;Flag and Label&quot;, &quot;Label&quot; nebo &quot;Flag&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="cy">
                <short>Modd ymddangosiad y rhaglennig</short>
                <long>Gall fod &quot;Flag and Label&quot;, &quot;Label&quot; neu &quot;Flag&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="da">
                <short>Udseende for programmet</short>
                <long>Mulige værdier er &quot;Flag and Label&quot;, &quot;Label&quot; eller &quot;Flag&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="de">
                <short>Erscheinungsbildmodus des Applets</short>
                <long>Zulässige Werte: »Flag and Label« (Flagge und Beschriftung), »Label« (Beschriftung) sowie »Flag« (Flagge)</long>
            </locale>

            <locale name="el">
                <short>Λειτουργία εμφάνισης του εφαρμογιδίου</short>
                <long>Μπορεί να είναι &quot;Σημαία και ετικέτα&quot;, &quot;Ετικέτα&quot; and &quot;Σημαία&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="es">
                <short>Modo de apariencia del aplique</short>
                <long>Esto puede ser «Bandera y etiqueta», «Etiqueta» o «Bandera»</long>
            </locale>

            <locale name="fi">
                <short>Sovelman käyttämä tyyli</short>
                <long>Voi olla &quot;Lippu ja Nimike&quot;, &quot;Nimike&quot; tai &quot;Lippu&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="fr">
                <short>Mode d&apos;apparence de l&apos;applet</short>
                <long>Il peut être « Flag and Label », « Label » ou « Flag »</long>
            </locale>

            <locale name="he">
                <short>מצב מראה של היישומון</short>
                <long>זה יכול להיות &quot;דגל ותווית&quot;, &quot;תווית&quot; או &quot;דגל&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="it">
                <short>Aspetto dell&apos;applet</short>
                <long>Può essere &quot;Bandiera ed Etichetta&quot;, &quot;Etichetta&quot; e &quot;Bandiera&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="ja">
                <short>アプレットの外観</short>
                <long>選択可能な値: &quot;国旗とラベル&quot;、&quot;ラベル&quot;、&quot;国旗&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="ko">
                <short>애플릿의 겉보기 모드</short>
                <long>&quot;Flag and Label&quot;, &quot;Label&quot; 그리고 &quot;Flag&quot;가 가능합니다</long>
            </locale>

            <locale name="lt">
                <short>Įtaiso išvaizdos rėžimas</short>
                <long>Gali būti &quot;Vėliava ir etiketė, &quot;Etiketė&quot; arba &quot;Vėliava&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="ms">
                <short>Mod penampilan bagi aplet</short>
                
            </locale>

            <locale name="nl">
                <short>Uiterlijk van het applet</short>
                <long>Deze kan zijn: &quot;Vlag en label&quot;, &quot;Label&quot; en &quot;Vlag&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="no">
                <short>Utseendemodus for programmet</short>
                <long>Kan være «Flagg og etikett», «Etikett» eller «Flagg»</long>
            </locale>

            <locale name="pl">
                <short>Tryb wyglądu apletu</short>
                <long>Mogą to być wartości &quot;flaga i etykieta&quot;, &quot;Etykieta&quot; lub &quot;flaga&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="pt">
                <short>Modo de aparência da applet</short>
                <long>Pode ser &quot;Flag and Label&quot;, &quot;Label&quot; ou &quot;Flag&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="pt_BR">
                <short>Modo de aparência do mini-aplicativo</short>
                <long>Pode ser &quot;Flag and Label&quot;, &quot;Label&quot; ou &quot;Flag&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="ro">
                <short>Aspectul grafic al apletului</short>
                <long>Poate fi „Steag şi text“, „Text“ sau „Steag“</long>
            </locale>

            <locale name="sk">
                <short>Vzhľad appletu</short>
                <long>Môže byť &quot;Flag and Label&quot;, &quot;Label&quot; alebo &quot;Flag&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="sl">
                <short>Način prikaza vstavka</short>
                <long>Lahko je &quot;Flag and Label&quot;, &quot;Label&quot; ali &quot;Flag&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="sr">
                <short>Изглед програмчета</short>
                <long>Може бити „Застава и ознака“, „Ознака“ или „Застава“</long>
            </locale>

            <locale name="sr@Latn">
                <short>Izgled programčeta</short>
                <long>Može biti „Zastava i oznaka“, „Oznaka“ ili „Zastava“</long>
            </locale>

            <locale name="sv">
                <short>Utseendeläge för panelprogrammet</short>
                <long>Det kan vara &quot;Flag and Label&quot;, &quot;Label&quot; eller &quot;Flag&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="uk">
                <short>Вигляд аплета</short>
                <long>Може бути &quot;Flag and Label&quot; (прапор і позначка), &quot;Label&quot; (позначка) чи &quot;Flag&quot; (прапор)</long>
            </locale>

            <locale name="vi">
                <short>Kiểu diện mạo của applet</short>
                <long>Có thể là &quot;Cờ và Tên&quot;, &quot;Tên&quot;, hoặc &quot;Cờ&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="zh_CN">
                <short>小程序的外观模式</short>
                <long>可以是“国旗和文字”，“文字”或“国旗”</long>
            </locale>

            <locale name="zh_TW">
                
                <long>本設定的值可以是“Flag and Label”、“Label”或“Flag”</long>
            </locale>
        </schema>
        <schema>
            <key>/schemas/apps/gkb-applet/prefs/key</key>
            <owner>gkb-applet</owner>
            <type>string</type>
            <default>Mod1-Shift_L</default>
            <locale name="C">
                <short>Keybinding for switching layout</short>
                <long>This is the binding for keypress-based layout change</long>
            </locale>

            <locale name="az">
                <short>Düzülüşü dəyişdirmə qısa yolu</short>
                <long>Bu düymə əsaslı düzülüş dəyişdirmə qısa yoludur</long>
            </locale>

            <locale name="be">
                <short>Зьвяз клявіш для пераключэньня раскладкі</short>
                <long>Гэта зьвяз клявіш для зьмяненьня раскладкі</long>
            </locale>

            <locale name="ca">
                <short>Assignació de tecla per a canviar la disposició</short>
                <long>Aquesta és l&apos;assignació per a canvis de disposicions fets amb el teclat</long>
            </locale>

            <locale name="cs">
                <short>Klávesová zkratka pro přepnutí rozložení</short>
                <long>Toto je klávesová zkratka pro změnu rozložení</long>
            </locale>

            <locale name="cy">
                <short>Y bysellrwymiad ar gyfer newid y cynllun</short>
                <long>Dyma&apos;r rhwymiad ar gyfer newid y cynllun o&apos;r bysellfwrdd</long>
            </locale>

            <locale name="da">
                <short>Tast for at skifte layout</short>
                <long>Dette er genvejen til tastetryk-baseret layoutskift</long>
            </locale>

            <locale name="de">
                <short>Tastenkombination zum Umschalten des Layouts</short>
                <long>Dies ist die Tastebkombination zum tastendruckbasierten Ändern der Belegung</long>
            </locale>

            <locale name="el">
                <short>Συνδυασμοί πλήκτρων για εναλλαγή διάταξης</short>
                <long>Αυτός είναι ο συνδυασμός για την αλλαγή διάταξης βασισμένη σε πάτημα πλήκτρου </long>
            </locale>

            <locale name="es">
                <short>Combinación de teclas para cambiar la distribución</short>
                <long>Esta es la combinación de teclas el cambio de distribución basado en la pulsación de teclas</long>
            </locale>

            <locale name="fi">
                <short>Asettelun pikanäppäin</short>
                <long>Tämä on näppäimillä tehtävän asettelunvaihdoksen näppäinyhdistelmä</long>
            </locale>

            <locale name="fr">
                <short>Combinaison de touches pour basculer le mappage</short>
                <long>C&apos;est le binding pour le changement d&apos;agencement via le clavier</long>
            </locale>

            <locale name="he">
                <short>שיוכי מקשים להחלפת פריסה</short>
                <long>זה השיוך ללחיצת המקש לשינוי הפריסה</long>
            </locale>

            <locale name="hi">
                <short>कुंजी लेआउट बदलने हेतु हाट-की</short>
                
            </locale>

            <locale name="it">
                <short>Associazione dei tasti per cambiare impostazione</short>
                <long>Questa è l&apos;associazione di tasti per cambiare la configurazione</long>
            </locale>

            <locale name="ja">
                <short>キー押下でキーボード配列を変更する</short>
                <long>キー押下のベース配列を変更するための関連づけです</long>
            </locale>

            <locale name="ko">
                <short>배치를 전환할 때 쓸 키바인딩</short>
                <long>키보드로 배치를 바꿀 때 쓰는 바인딩입니다</long>
            </locale>

            <locale name="lt">
                <short>Spartusis klavišas išsidėstymų keitimui</short>
                <long>Tai yra susiejimas klavišų paspaudimu paremto išdėstymų pakeitimo</long>
            </locale>

            <locale name="ms">
                <short>Ikatan kekunci bagi  penukaran susunatur</short>
                
            </locale>

            <locale name="nl">
                <short>Sneltoets voor wisselen van indeling</short>
                <long>Dit is de sneltoets voor toetsaanslag gebaseerde indelingwisselingen</long>
            </locale>

            <locale name="no">
                <short>Tastaturbinding for å bytte utforming</short>
                <long>Dette er bindingen for endring av utforming via tastetrykk</long>
            </locale>

            <locale name="pl">
                <short>Przypisany skrót zmiany układu klawiatury</short>
                <long>Przypisany skrót klawiaturowy do zmiany układu klawiatury</long>
            </locale>

            <locale name="pt">
                <short>Atalho de teclado para alternar disposição</short>
                <long>Este é o atalho para alterações de disposição por pressão de teclas</long>
            </locale>

            <locale name="pt_BR">
                <short>Teclas de atalho para trocar layouts</short>
                <long>Esse é o atalho para troca de layout baseado em pressão de teclas</long>
            </locale>

            <locale name="ro">
                <short>Combinaţia de taste pentru schimbarea layout-urilor</short>
                <long>Aceasta este combinaţia de taste pentru schimbarea layout-ului</long>
            </locale>

            <locale name="sk">
                <short>Klávesová skratka pre prepínanie klávesníc</short>
                <long>Toto je klávesová skratka pre zmenu rozloženia</long>
            </locale>

            <locale name="sl">
                <short>Vroča tipka za preklop med razporeditvami</short>
                <long>To je povezava za tipkovnično spreminjanje razporeditev</long>
            </locale>

            <locale name="sr">
                <short>Пречица за пребацивање распореда</short>
                <long>Ово је пречица за измену распореда помоћу тастатуре</long>
            </locale>

            <locale name="sr@Latn">
                <short>Prečica za prebacivanje rasporeda</short>
                <long>Ovo je prečica za izmenu rasporeda pomoću tastature</long>
            </locale>

            <locale name="sv">
                <short>Tangentbindning för växling av layout</short>
                <long>Detta är bindningen för tangenttrycksbaserat byte av layout</long>
            </locale>

            <locale name="uk">
                <short>Комбінація перемикання розкладок</short>
                <long>Це комбінація клавіш для зміни розкладки</long>
            </locale>

            <locale name="vi">
                <short>Tổ hợp phím để chuyển bố trí</short>
                <long>Đây là tổ hợp phím để đối bố trí bàn phím</long>
            </locale>

            <locale name="zh_CN">
                <short>进行布局间切换的热键</short>
                <long>这是用按键进行布局更改的绑定</long>
            </locale>
        </schema>
        <schema>
            <key>/schemas/apps/gkb-applet/prefs/name_0</key>
            <owner>gkb-applet</owner>
            <type>string</type>
            <default>US 105 key keyboard (with windows keys)</default>
            <locale name="C">
                <short>The name of the keyboard layout</short>
                <long>This will identify the layout in the list</long>
            </locale>

            <locale name="az">
                <short>Klaviatura düzülüşünün adı</short>
                <long>Bu siyahıdakı düzülüşü müəyyən edəcək</long>
            </locale>

            <locale name="be">
                <short>Назва раскладкі клявіятуры</short>
                <long>Кэты ключ будзе вызначаць раскладку ў сьпісе раскладак</long>
            </locale>

            <locale name="ca">
                <short>El nom de la disposició del teclat</short>
                <long>Açò identificarà la disposició a la llista</long>
            </locale>

            <locale name="cs">
                <short>Název rozložení klávesnice</short>
                <long>Toto bude identifikovat rozložení v seznamu</long>
            </locale>

            <locale name="cy">
                <short>Enw cynllun y bysellfwrdd</short>
                <long>Fe fydd hyn yn cynreichioli&apos;r cynllun yn y rhestr</long>
            </locale>

            <locale name="da">
                <short>Navnet på tastaturlayoutet</short>
                <long>Dette identificerer layoutet i listen</long>
            </locale>

            <locale name="de">
                <short>Der Name der Tastaturbelegung</short>
                <long>Dies identifiziert die Belegung in der Liste</long>
            </locale>

            <locale name="el">
                <short>Το όνομα της διάταξης πληκτρολογίου</short>
                <long>Αυτό θα αναγνωρίζει την διάταξη στην λίστα</long>
            </locale>

            <locale name="es">
                <short>El nombre de la distribución del teclado</short>
                <long>Esto identificará la distribución en la lista</long>
            </locale>

            <locale name="fi">
                <short>Näppäinasettelun nimi</short>
                <long>Tällä tunnistat asettelun luettelosta</long>
            </locale>

            <locale name="fr">
                <short>Le nom l&apos;agencement du clavier</short>
                <long>Cela identifie l&apos;agencement dans la liste</long>
            </locale>

            <locale name="he">
                <short>השם של פריסת המקלדת</short>
                <long>זה יזהה את הפריסה ברשימה</long>
            </locale>

            <locale name="hi">
                <short>कीबोर्ड लेआउट का नाम</short>
                
            </locale>

            <locale name="hu">
                <short>A billentyűzet-kiosztást megnevezése</short>
                
            </locale>

            <locale name="it">
                <short>Il nome di questa configurazione</short>
                <long>Questo identificherà la configurazione nella lista</long>
            </locale>

            <locale name="ja">
                <short>キーボード配列の名前</short>
                <long>一覧に配列の識別名を表示するかどうか</long>
            </locale>

            <locale name="ko">
                <short>키보드 배치의 이름</short>
                <long>목록에서 키보드 배치를 구별합니다</long>
            </locale>

            <locale name="lt">
                <short>Klaviatūros išdėstymo pavadinimas</short>
                <long>Tai identifikuos išdėstymą esantį sąraše</long>
            </locale>

            <locale name="ms">
                <short>Nama bagi susunatur papan kekunci</short>
                <long>Ia akan mengenalpasti susunatur pada senarai</long>
            </locale>

            <locale name="nl">
                <short>De naam van de toetsenbord-indeling</short>
                <long>Dit zal de indeling identificeren in de lijst</long>
            </locale>

            <locale name="no">
                <short>Navnet på tastaturutformingen</short>
                <long>Dette vil identifisere utformingen i listen</long>
            </locale>

            <locale name="pl">
                <short>Nazwa układu klawiatury</short>
                <long>Identyfikacja układu klawiatury na liście</long>
            </locale>

            <locale name="pt">
                <short>O nome da disposição de teclado</short>
                <long>Irá identificar a disposição na lista</long>
            </locale>

            <locale name="pt_BR">
                <short>O nome do layout de teclado</short>
                <long>Isso irá identificar o layout na lista</long>
            </locale>

            <locale name="ro">
                <short>Numele layout-ului tastaturii</short>
                <long>Acesta va identifica layout-ul în listă</long>
            </locale>

            <locale name="sk">
                <short>Meno rozloženia</short>
                <long>Toto určuje rozloženie v zozname</long>
            </locale>

            <locale name="sl">
                <short>Spremeni postavitev tipkovnice</short>
                <long>To bo označevalo razporeditev v seznamu</long>
            </locale>

            <locale name="sr">
                <short>Име за распоред на тастатури</short>
                <long>Ово служи за распознавање распореда у списку</long>
            </locale>

            <locale name="sr@Latn">
                <short>Ime za raspored na tastaturi</short>
                <long>Ovo služi za raspoznavanje rasporeda u spisku</long>
            </locale>

            <locale name="sv">
                <short>Namnet på tangentbordslayouten</short>
                <long>Detta kommer att identifiera layouten i listan</long>
            </locale>

            <locale name="uk">
                <short>Назва розкладки клавіатури</short>
                <long>Це визначить розкладку в списку</long>
            </locale>

            <locale name="vi">
                <short>Tên bố trí bàn phím</short>
                <long>Cái này sẽ xác định bố trí trong danh sách</long>
            </locale>

            <locale name="zh_CN">
                <short>键盘布局的名称</short>
                <long>这将在列表中标识布局</long>
            </locale>

            <locale name="zh_TW">
                <short>該鍵盤配置的名稱</short>
                
            </locale>
        </schema>
        <schema>
            <key>/schemas/apps/gkb-applet/prefs/label_0</key>
            <owner>gkb-applet</owner>
            <type>string</type>
            <default>us</default>
            <locale name="C">
                <short>The label of the keyboard layout</short>
                <long>This will appear in the label box of the applet</long>
            </locale>

            <locale name="az">
                <short>Klaviatura düzülüşünün etiketi</short>
                <long>Bu appletin etiket qutusunda göstəriləcək</long>
            </locale>

            <locale name="be">
                <short>Надапіс раскладкі клявіятуры</short>
                <long>Гэта зьявіцца ў поле надпіса аплета</long>
            </locale>

            <locale name="ca">
                <short>La etiqueta de la disposició del teclat</short>
                <long>Açò apareixerà a la caixa d&apos;etiqueta de l&apos;applet</long>
            </locale>

            <locale name="cs">
                <short>Jmenovka rozložení klávesnice</short>
                <long>Toto se objeví v poli jmenovky apletu</long>
            </locale>

            <locale name="cy">
                <short>Label cynllun y bysellfwrdd</short>
                <long>Fe hyn yn ymddangos ym mlwch label y rhaglennig</long>
            </locale>

            <locale name="da">
                <short>Etiketten for tastaturlayoutet</short>
                <long>Dette vil optræde i etiketboksen i panelprogrammet</long>
            </locale>

            <locale name="de">
                <short>Die Beschriftung der Tastaturbelegung</short>
                <long>Dies erscheint im Beschriftungsfeld des Applets</long>
            </locale>

            <locale name="el">
                <short>Η ετικέτα της διάταξης πληκτρολογίου</short>
                <long>Αυτό θα εμφανίζεται στο κουτί ετικέτας του εφαρμογιδίου</long>
            </locale>

            <locale name="es">
                <short>La etiqueta de la distribución del teclado</short>
                <long>Esto aparecerá en la etiqueta de la caja para el aplique</long>
            </locale>

            <locale name="fi">
                <short>Näppäinasettelun nimike</short>
                <long>Tämä näytetään sovelman nimikeosassa</long>
            </locale>

            <locale name="fr">
                <short>L&apos;étiquette de l&apos;agencement du clavier</short>
                <long>Cela apparaitra dans l&apos;étiquette de l&apos;applet</long>
            </locale>

            <locale name="he">
                <short>התווית של פריסת המקלדת</short>
                <long>זה יופיע בתיבת התווית של היישומון</long>
            </locale>

            <locale name="hi">
                <short>कीबोर्ड लेआउट का लेबल</short>
                
            </locale>

            <locale name="hu">
                <short>A billentyűzet-kiosztás címkéje</short>
                
            </locale>

            <locale name="it">
                <short>L&apos;etichetta di questa configurazione</short>
                <long>Questo apparirà nel campo etichetta dell&apos;applet</long>
            </locale>

            <locale name="ja">
                <short>キーボード配列のラベル</short>
                <long>アプレットにラベルを表示するかどうか</long>
            </locale>

            <locale name="ko">
                <short>키보드 배치의 레이블</short>
                <long>애플릿의 레이블 박스에 나타납니다</long>
            </locale>

            <locale name="lt">
                <short>Klaviatūros išdėstymo etiketė</short>
                <long>Ši etiketė bus rodoma priedo etiketės laukelyje</long>
            </locale>

            <locale name="ms">
                <short>Label bagi susunatur papan kekunci</short>
                <long>Ini akan muncul pada kotak label bagi aplet</long>
            </locale>

            <locale name="nl">
                <short>Het label van de toetsenbord-indeling</short>
                <long>Dit zal weergegeven worden in het labelgebied van het applet</long>
            </locale>

            <locale name="no">
                <short>Etikett for tastaturutforming</short>
                <long>Dette vil vises i etikettboksen i programmet</long>
            </locale>

            <locale name="pl">
                <short>Etykieta układu klawiatury</short>
                <long>Zawartość pola etykiety apletu</long>
            </locale>

            <locale name="pt">
                <short>A etiqueta da disposição de teclado</short>
                <long>Irá ser mostrado na caixa de etiqueta da applet</long>
            </locale>

            <locale name="pt_BR">
                <short>A etiqueta do layout de teclado</short>
                <long>Isso aparecerá na caixa da etiqueta do seu mini-aplicativo</long>
            </locale>

            <locale name="ro">
                <short>Eticheta layout-ului tastaturii</short>
                <long>Acesta va apărea în căsuţa de text a apletului</long>
            </locale>

            <locale name="sk">
                <short>Popisok rozloženia</short>
                <long>Toto sa objaví ako popisok appletu</long>
            </locale>

            <locale name="sl">
                <short>Oznaka razporeditve tipkovnice</short>
                <long>To se bo pojavilo v škatli oznake zaznamka</long>
            </locale>

            <locale name="sr">
                <short>Ознака за распоред на тастатури</short>
                <long>Ово ће се појавити у ознаци програмчета</long>
            </locale>

            <locale name="sr@Latn">
                <short>Oznaka za raspored na tastaturi</short>
                <long>Ovo će se pojaviti u oznaci programčeta</long>
            </locale>

            <locale name="sv">
                <short>Etiketten för tangentbordslayouten</short>
                <long>Detta kommer att visas i panelprogrammets etikettfält</long>
            </locale>

            <locale name="uk">
                <short>Позначка розкладки клавіатури</short>
                <long>Це з&apos;явиться в полі позначки аплета</long>
            </locale>

            <locale name="vi">
                <short>Tên bố trí bàn phím</short>
                <long>Cái này sẽ xuất hiện trong tên applet</long>
            </locale>

            <locale name="zh_CN">
                <short>键盘布局的文字</short>
                <long>这将出现于小程序的文字框中</long>
            </locale>

            <locale name="zh_TW">
                <short>代表該鍵盤配置的標籤</short>
                
            </locale>
        </schema>
        <schema>
            <key>/schemas/apps/gkb-applet/prefs/country_0</key>
            <owner>gkb-applet</owner>
            <type>string</type>
            <default>United States</default>
            <locale name="C">
                <short>The country of the keyboard layout</short>
                <long>This information helps you to identify your keyboard layout</long>
            </locale>

            <locale name="az">
                <short>Klaviatura düzülüşünün ölkəsi</short>
                <long>Bu mə&apos;lumat sizə klaviatura düzülüşünüzü tanıma imkanı verəcək</long>
            </locale>

            <locale name="be">
                <short>Краіна раскладкі клявіятуры</short>
                <long>Зьвесткі, які дапамогуць вызначыць вашую раскладку клявіятуры</long>
            </locale>

            <locale name="ca">
                <short>L&apos;estat de la disposició del teclat</short>
                <long>Aquesta informació vos ajuda a identificar la vostra disposició de teclat</long>
            </locale>

            <locale name="cs">
                <short>Země rozložení klávesnice</short>
                <long>Tato informace vám pomáhá identifikovat vaše rozložení klávesnice</long>
            </locale>

            <locale name="cy">
                <short>Gwlad cynllun y bysellfwrdd</short>
                <long>Mae&apos;r gwybodaeth hwn yn eich cynorthwy i adnabod eich cynllun bysellfwrdd</long>
            </locale>

            <locale name="da">
                <short>Landet for tastaturlayoutet</short>
                <long>Denne information hjælper med at identificere tastaturlayoutet</long>
            </locale>

            <locale name="de">
                <short>Das Land der Tastaturbelegung</short>
                <long>Diese Informationen helfen Ihnen dabei, Ihre Tastenbelegung zu identifizieren</long>
            </locale>

            <locale name="el">
                <short>Η χώρα της διάταξης πληκτρολογίου</short>
                <long>Αυτές οι πληροφορίες θα σας βοηθήσουν στην αναγνώριση της διάταξης πληκτρολογίου</long>
            </locale>

            <locale name="es">
                <short>El país de la distribución del teclado</short>
                <long>Esta información le ayuda a identificar la distribución de su teclado</long>
            </locale>

            <locale name="fi">
                <short>Näppäinasettelun maa</short>
                <long>Tämä tieto auttaa tunnistamaan näppäinasettelun</long>
            </locale>

            <locale name="fr">
                <short>Le pays de l&apos;agencement du clavier</short>
                <long>Cette information vous aide à identifier votre agencement clavier</long>
            </locale>

            <locale name="he">
                <short>המדינה של פריסת המקלדת</short>
                <long>מידע זה עוזר לך לזהות את פריסת המקלדת</long>
            </locale>

            <locale name="hi">
                <short>कीबोर्ड लेआउट का देश</short>
                
            </locale>

            <locale name="hu">
                <short>A billentyűzet-kiosztás nemzetisége</short>
                
            </locale>

            <locale name="it">
                <short>Il paese di questa configurazione</short>
                <long>Questa informazione ti aiuta ad indentificare l&apos;impostazione della tastiera</long>
            </locale>

            <locale name="ja">
                <short>キーボード配列の国</short>
                <long>キーボード配列を識別するための情報です</long>
            </locale>

            <locale name="ko">
                <short>키보드 배치의 국가</short>
                <long>이 정보는 키보드 배치를 구별하는 데 씁니다</long>
            </locale>

            <locale name="lt">
                <short>Klaviatūros išdėstymo valstybė</short>
                <long>Ši informacija padeda tau identifikuoti tavo klaviatūros išdėstymą</long>
            </locale>

            <locale name="ms">
                <short>Negara bagi susunatur papan kekunci</short>
                <long>Maklumat ini akan membantu anda mengenalpasti susunatur papankekunci anda</long>
            </locale>

            <locale name="nl">
                <short>Het land van de toetsenbord-indeling</short>
                <long>Deze informatie helpt u bij het identificeren van uw toetsenbord-indeling</long>
            </locale>

            <locale name="no">
                <short>Land for tastaturutforming</short>
                <long>Denne informasjonen hjelper deg til å indentifisere din tastaturutforming</long>
            </locale>

            <locale name="pl">
                <short>Kraj układu klawiatury</short>
                <long>Ta informacja pomaga zidentyfikować układ klawiatury</long>
            </locale>

            <locale name="pt">
                <short>O país da disposição de teclado</short>
                <long>Esta informação ajuda-o a identificar a sua disposição de teclado</long>
            </locale>

            <locale name="pt_BR">
                <short>O país do layout de teclado</short>
                <long>Essa informação ajuda você a identificar seu layout de teclado</long>
            </locale>

            <locale name="ro">
                <short>Ţara corespunzătoare acestui layout de tastatură</short>
                <long>Această informaţie vă ajută să identificaţi layout-ul tastaturii</long>
            </locale>

            <locale name="sk">
                <short>Krajina rozloženia</short>
                <long>Táto informácia pomáha nájsť rozloženie</long>
            </locale>

            <locale name="sl">
                <short>Država razporeditve tipkovnice</short>
                <long>Ta podatek vam omogoča določiti razporeditev vaše tipkovnice</long>
            </locale>

            <locale name="sr">
                <short>Држава за распоред на тастатури</short>
                <long>Ови подаци помажу при распознавању вашег распореда на тастатури</long>
            </locale>

            <locale name="sr@Latn">
                <short>Država za raspored na tastaturi</short>
                <long>Ovi podaci pomažu pri raspoznavanju vašeg rasporeda na tastaturi</long>
            </locale>

            <locale name="sv">
                <short>Landet för tangentbordslayouten</short>
                <long>Denna information hjälper dig identifiera din tangentbordslayout</long>
            </locale>

            <locale name="uk">
                <short>Країна розкладки клавіатури</short>
                <long>Ця інформація допоможе вам визначити вашу розкладку клавіатури</long>
            </locale>

            <locale name="vi">
                <short>Quốc gia của bố trí bàn phím</short>
                <long>Thông tin này giúp bạn xác định bố trí bàn phím của bạn</long>
            </locale>

            <locale name="zh_CN">
                <short>键盘布局的国家</short>
                <long>此信息有助于识别您的键盘布局</long>
            </locale>

            <locale name="zh_TW">
                <short>使用該鍵盤配置的國家</short>
                
            </locale>
        </schema>
        <schema>
            <key>/schemas/apps/gkb-applet/prefs/lang_0</key>
            <owner>gkb-applet</owner>
            <type>string</type>
            <default>English</default>
            <locale name="C">
                <short>The language of the keyboard layout</short>
                <long>This information helps you to identify your keyboard layout</long>
            </locale>

            <locale name="az">
                <short>Klaviatura düzülüşünün dili</short>
                <long>Bu mə&apos;lumat sizə klaviatura düzülüşünüzü tanıma imkanı verəcək</long>
            </locale>

            <locale name="be">
                <short>Мова раскладкі клявіятуры</short>
                <long>Зьвесткі, які дапамогуць вызначыць вашую раскладку клявіятуры</long>
            </locale>

            <locale name="ca">
                <short>La llengua de la disposició del teclat</short>
                <long>Aquesta informació vos ajuda a identificar la vostra disposició de teclat</long>
            </locale>

            <locale name="cs">
                <short>Jazyk rozložení klávesnice</short>
                <long>Tato informace vám pomáhá identifikovat vaše rozložení klávesnice</long>
            </locale>

            <locale name="cy">
                <short>Iaith cynllun y bysellfwrdd</short>
                <long>Mae&apos;r gwybodaeth hwn yn eich cynorthwy i adnabod eich cynllun bysellfwrdd</long>
            </locale>

            <locale name="da">
                <short>Sproget for tastaturlayoutet</short>
                <long>Denne information hjælper med at identificere tastaturlayoutet</long>
            </locale>

            <locale name="de">
                <short>Die Sprache der Tastaturbelegung</short>
                <long>Diese Informationen helfen Ihnen dabei, Ihre Tastenbelegung zu identifizieren</long>
            </locale>

            <locale name="el">
                <short>Η γλώσσα της διάταξης πληκτρολογίου</short>
                <long>Αυτές οι πληροφορίες θα σας βοηθήσουν στην αναγνώριση της διάταξης πληκτρολογίου</long>
            </locale>

            <locale name="es">
                <short>El idioma de la distribución del teclado</short>
                <long>Esta información le ayuda a identificar la distribución de su teclado</long>
            </locale>

            <locale name="fi">
                <short>Näppäinasettelun kieli</short>
                <long>Tämä tieto auttaa tunnistamaan näppäinasettelun</long>
            </locale>

            <locale name="fr">
                <short>La langue de l&apos;agencement du clavier</short>
                <long>Cette information vous aide à identifier votre agencement clavier</long>
            </locale>

            <locale name="he">
                <short>השפה של פריסת המקלדת</short>
                <long>מידע זה עוזר לך לזהות את פריסת המקלדת</long>
            </locale>

            <locale name="hi">
                <short>कीबोर्ड लेआउट की भाषा</short>
                
            </locale>

            <locale name="hu">
                <short>A billentyűzet-kiosztás nyelve</short>
                
            </locale>

            <locale name="it">
                <short>La lingua di questa configurazione</short>
                <long>Questa informazione ti aiuta ad indentificare l&apos;impostazione della tastiera</long>
            </locale>

            <locale name="ja">
                <short>キーボード配列の言語</short>
                <long>キーボード配列を識別するための情報です</long>
            </locale>

            <locale name="ko">
                <short>키보드 배치의 언어</short>
                <long>이 정보는 키보드 배치를 구별하는 데 씁니다</long>
            </locale>

            <locale name="lt">
                <short>Klaviatūros išdėstymo kalba</short>
                <long>Ši informacija padeda tau identifikuoti tavo klaviatūros išdėstymą</long>
            </locale>

            <locale name="ms">
                <short>Bahasa bagi susunatur papan kekunci</short>
                <long>Maklumat ini akan membantu anda mengenalpasti susunatur papankekunci anda</long>
            </locale>

            <locale name="nl">
                <short>De taal van de toetsenbord-indeling</short>
                <long>Deze informatie helpt u bij het identificeren van uw toetsenbord-indeling</long>
            </locale>

            <locale name="no">
                <short>Språket for tastaturutformingen</short>
                <long>Denne informasjonen hjelper deg til å indentifisere din tastaturutforming</long>
            </locale>

            <locale name="pl">
                <short>Język układu klawiatury</short>
                <long>Ta informacja pomaga zidentyfikować układ klawiatury</long>
            </locale>

            <locale name="pt">
                <short>O idioma da disposição de teclado</short>
                <long>Esta informação ajuda-o a identificar a sua disposição de teclado</long>
            </locale>

            <locale name="pt_BR">
                <short>O idioma do layout de teclado</short>
                <long>Essa informação ajuda você a identificar seu layout de teclado</long>
            </locale>

            <locale name="ro">
                <short>Limba corespunzătoare layout-ului tastaturii</short>
                <long>Această informaţie vă ajută să identificaţi layout-ul tastaturii</long>
            </locale>

            <locale name="sk">
                <short>Jazyk rozloženia</short>
                <long>Táto informácia pomáha nájsť rozloženie</long>
            </locale>

            <locale name="sl">
                <short>Jezik razporeditve tipkovnice</short>
                <long>Ta podatek vam omogoča določiti razporeditev vaše tipkovnice</long>
            </locale>

            <locale name="sr">
                <short>Језик за распоред на тастатури</short>
                <long>Ови подаци помажу при распознавању вашег распореда на тастатури</long>
            </locale>

            <locale name="sr@Latn">
                <short>Jezik za raspored na tastaturi</short>
                <long>Ovi podaci pomažu pri raspoznavanju vašeg rasporeda na tastaturi</long>
            </locale>

            <locale name="sv">
                <short>Språket för tangentbordslayouten</short>
                <long>Denna information hjälper dig identifiera din tangentbordslayout</long>
            </locale>

            <locale name="uk">
                <short>Мова розкладки клавіатури</short>
                <long>Ця інформація допоможе вам визначити вашу розкладку клавіатури</long>
            </locale>

            <locale name="vi">
                <short>Ngôn ngữ của bố trí bàn phím</short>
                <long>Thông tin này giúp bạn xác định bố trí bàn phím của bạn</long>
            </locale>

            <locale name="zh_CN">
                <short>键盘布局的语言</short>
                <long>此信息有助于识别您的键盘布局</long>
            </locale>

            <locale name="zh_TW">
                <short>使用該鍵盤配置的語言</short>
                
            </locale>
        </schema>
        <schema>
            <key>/schemas/apps/gkb-applet/prefs/flag_0</key>
            <owner>gkb-applet</owner>
            <type>string</type>
            <default>us.png</default>
            <locale name="C">
                <short>Flag image for the keyboard layout</short>
                <long>This flag will appear in flag field of the applet</long>
            </locale>

            <locale name="az">
                <short>Klaviatura düzülüşü üçün bayraq rəsmi</short>
                <long>Bu bayraq appletin bayraq sahəsində göstəriləcək</long>
            </locale>

            <locale name="be">
                <short>Відарыс сьцяга для раскладкі клявіятуры</short>
                <long>Сьцяг для поля сьцяга аплета</long>
            </locale>

            <locale name="ca">
                <short>Imatge de bandera per a la disposició del teclat</short>
                <long>Aquesta bandera apareixerà al camp de bandera de l&apos;applet</long>
            </locale>

            <locale name="cs">
                <short>Obrázek vlajky pro rozložení klávesnice</short>
                <long>Tato vlajka se objeví v poli vlajky apletu</long>
            </locale>

            <locale name="cy">
                <short>Y delwedd baner ar gyfer y cynllun bysellfwrdd</short>
                <long>Fe fydd y banner hwn yn ymddangos ym maes banner y rhaglennig</long>
            </locale>

            <locale name="da">
                <short>Flagbillede til tastaturlayoutet</short>
                <long>Dette flag optræder i flagfeltet i programmet</long>
            </locale>

            <locale name="de">
                <short>Flaggenbild für die Tastaturbelegung</short>
                <long>Diese Flagge wird im Flaggenfeld des Applets angezeigt</long>
            </locale>

            <locale name="el">
                <short>Εικόνα σημαίας για την διάταξη πληκτρολογίου</short>
                <long>Η σημαία που θα εμφανίζεται στο πεδίο σημαίας του εφαρμογιδίου</long>
            </locale>

            <locale name="es">
                <short>Imagen de la bandera para la distribución del teclado</short>
                <long>Esta bandera aparecerá en el campo de bandera del aplique</long>
            </locale>

            <locale name="fi">
                <short>Lipun kuva asettelulle</short>
                <long>Tämä lippu näytetään sovelman lippuosassa</long>
            </locale>

            <locale name="fr">
                <short>Image du drapeau pour le mappage clavier</short>
                <long>Ce drapeau apparaitra dans le champ drapeau de l&apos;applet</long>
            </locale>

            <locale name="he">
                <short>תמונת דגל לפריסת המקלדת</short>
                <long>דגל זה יופיע בשדה הדגל של היישומון</long>
            </locale>

            <locale name="hi">
                <short>कीबोर्ड लेआउट के लिए झंडा इमेज</short>
                
            </locale>

            <locale name="hu">
                <short>Zászlókép a billentyűzetkiosztáshoz</short>
                
            </locale>

            <locale name="it">
                <short>Immagine della bandiera per l&apos;impostazione della tastiera</short>
                <long>Questa bandiera apparirà nel campo bandiere dell&apos;applet</long>
            </locale>

            <locale name="ja">
                <short>キーボード配列を示す国旗の画像</short>
                <long>アプレット上にどの国旗を表示するか</long>
            </locale>

            <locale name="ko">
                <short>키보드 배치에 대한 깃발 이미지</short>
                <long>이 깃발이 애플릿의 깃발 필드에 나타납니다</long>
            </locale>

            <locale name="lt">
                <short>Vėliavos paveiksliukas klaviatūros išdėstymui.</short>
                <long>Ši vėliava bus rodoma priedo vėliavos laukelyje</long>
            </locale>

            <locale name="ms">
                <short>Imej bendera bagi susunatur papan kekunci</short>
                <long>Bendera ini akan muncul pada medan bendera bagi aplet</long>
            </locale>

            <locale name="nl">
                <short>Vlag voor de toetsenbord-indeling</short>
                <long>Deze vlag zal weergegeven worden in het vlaggebied van het applet</long>
            </locale>

            <locale name="no">
                <short>Bilde av flagg for tastaturutformingen</short>
                <long>Dette flagget vi vises i programmets flaggfelt</long>
            </locale>

            <locale name="pl">
                <short>Obraz flagi dla układu klawiatury</short>
                <long>Ten znacznik pojawi się w polu znacznika apletu</long>
            </locale>

            <locale name="pt">
                <short>Imagem de bandeira para a disposição de teclado</short>
                <long>Esta bandeira irá ser mostrada no campo de bandeira da applet</long>
            </locale>

            <locale name="pt_BR">
                <short>Imagem de bandeira para o layout do teclado</short>
                <long>Essa bandeira aparecerá no campo flag do mini-aplicativo</long>
            </locale>

            <locale name="ro">
                <short>Imagine cu steag pentru maparea de tastatură</short>
                <long>Acest steag va apare în câmpul steagului din aplet</long>
            </locale>

            <locale name="sk">
                <short>Vlajka pre rozloženie</short>
                <long>Táto vlajka sa objaví v poli vlajky appletu</long>
            </locale>

            <locale name="sl">
                <short>Označi sliko za rapored tipkovnice</short>
                <long>Ta zastava se bo pokazala v vstavkovem polju zastave</long>
            </locale>

            <locale name="sr">
                <short>Застава за распоред на тастатури</short>
                <long>Ова застава ће се појавити у пољу програмчета за заставу</long>
            </locale>

            <locale name="sr@Latn">
                <short>Zastava za raspored na tastaturi</short>
                <long>Ova zastava će se pojaviti u polju programčeta za zastavu</long>
            </locale>

            <locale name="sv">
                <short>Flaggbild för tangentbordslayouten</short>
                <long>Denna flagga kommer att visas i panelprogrammets flaggfält</long>
            </locale>

            <locale name="uk">
                <short>Зображення прапора для розкладки</short>
                <long>Цей прапор з&apos;явиться в полі аплета</long>
            </locale>

            <locale name="vi">
                <short>Ảnh cờ của bố trí bàn phím</short>
                <long>Cờ này sẽ xuất hiện trong trường cờ của applet</long>
            </locale>

            <locale name="zh_CN">
                <short>键盘布局的国旗图像</short>
                <long>此国旗将出现于小程序的国旗区域</long>
            </locale>

            <locale name="zh_TW">
                <short>代表這個鍵盤配置的國旗</short>
                
            </locale>
        </schema>
        <schema>
            <key>/schemas/apps/gkb-applet/prefs/command_0</key>
            <owner>gkb-applet</owner>
            <type>string</type>
            <default>gkb_xmmap us</default>
            <locale name="C">
                <short>The command that switches your keymap to this layout</short>
                <long>This should be like "gkb_xmmap us", "setxkbmap us" or "xmodmap something.xmm"</long>
            </locale>

            <locale name="az">
                <short>Klaviaturanızı bu düzülüşə keçirən əmr</short>
                <long>Bu &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; ya da  &quot;xmodmap something.xmm&quot; bənzər ola bilər</long>
            </locale>

            <locale name="be">
                <short>Загад, які пераключае вашую карту клявіш на гэтую раскладку</short>
                <long>Гэты ключ павінен выглядаць як &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; ці &quot;xmodmap something.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="ca">
                <short>L&apos;ordre que canvia el vostre mapa de teclat a aquesta disposició</short>
                <long>Aquest ha de ser com «gkb_xmmap us», «setxkbmap us» o «xmodmap something.xmm»</long>
            </locale>

            <locale name="cs">
                <short>Příkaz, který přepne vaši klávesovou mapu na toto rozložení</short>
                <long>Toto by mělo být podobné &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; nebo &quot;xmodmap something.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="cy">
                <short>Y gorchymyn sy&apos;n newid eich bysellfap i&apos;r cynllun hwn</short>
                <long>Dylai hwn fod yn debyg i &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; neu &quot;xmodmap rhywbeth.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="da">
                <short>Kommando som skifter til dette tastaturlayou&lt;t</short>
                <long>Dette skal være noget i retning af &quot;gkb_xmmap dk&quot;, &quot;setxkbmap dk&quot; eller &quot;xmodmap etellerandet.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="de">
                <short>Der Befehl, mit dem Sie Ihre Tastenbelegung zu dieser wechseln</short>
                <long>Zulässige Werte: »gkb_xmmap us«, »setxkbmap us« sowie »xmodmap something.xmm«</long>
            </locale>

            <locale name="el">
                <short>Η εντολή που θα εναλλάσει τον χάρτη πλήκτρων σε αυτή την διάταξη</short>
                <long>Αυτό θα πρέπει να είναι κάπως έτσι &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; ή &quot;xmodmap something.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="es">
                <short>El comando que cambia su mapa de teclas a esta distribución</short>
                <long>Esto debería contener algo como «gkb_xmmap us», «setxkbmap us» o «xmodmap algo.xmm»</long>
            </locale>

            <locale name="fi">
                <short>Komento jolla otat tämän näppäinasettelun käyttöön</short>
                <long>Tämän tulisi olla &quot;gkb_xmmap fi&quot;, &quot;setxkbmap fi&quot; tai &quot;xmodmap jotain.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="fr">
                <short>La commande qui bascule votre mappage clavier vers cet agencement</short>
                <long>Cela doit être comme « gkb_xmmap us », « setxkbmap us » ou « xmodmap something.xmm »</long>
            </locale>

            <locale name="he">
                <short>הפקודה המחליפה את מפת התווים שלך לפריסה זו</short>
                <long>זה צריך להיות כמו &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; או &quot;xmodmap something.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="it">
                <short>Il comando per tornare a questa impostazione</short>
                <long>Dovrebbe essere &quot;gkb_xmmap it&quot;, &quot;setxkbmap it&quot; oppure &quot;xmodmap qualcosa.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="ja">
                <short>キーマップをこの配列に切り替えるコマンド</short>
                <long>&quot;gkb_xmmap us&quot;、&quot;setxkbmap us&quot; または &quot;xmodmap something.xmm&quot; のように指定して下さい</long>
            </locale>

            <locale name="ko">
                <short>키맵을 이 배치로 바꾸는 명령</short>
                <long>&quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; 혹은 &quot;xmodmap something.xmm&quot;처럼 써야 합니다</long>
            </locale>

            <locale name="lt">
                <short>Komanda kuri perjungia tavo išdėstymą į šį</short>
                <long>Tai turėtų būti pvz. &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; arba &quot;xmodmap kažkas.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="ms">
                <short>Arahan yang menukar keymap anda ke susunatur ini</short>
                <long>Ini sepatutnya seperti &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; atau &quot;xmodmap something.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="nl">
                <short>De opdracht die uw toetsenbord naar deze indeling wisselt</short>
                <long>Voorbeelden zijn: &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; of &quot;xmodmap iets.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="no">
                <short>Kommando som bytter tastaturkartet til denne utformingen</short>
                <long>Dette kan være «gkb_xmmap_us», «setxkbmap us» eller «xmodmap noe xmm»</long>
            </locale>

            <locale name="pl">
                <short>Polecenie przełączające na ten układ klawiatury</short>
                <long>Powinno to być coś w rodzaju &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; lib &quot;xmodmap cośtam.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="pt">
                <short>O comando que altera a sua disposição de teclado para esta</short>
                <long>Deverá ser do tipo &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; ou &quot;xmodmap algo.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="pt_BR">
                <short>O comando que troca seu mapa de teclas para esse layout</short>
                <long>Isso deveria ser algo como &quot;gkb_xmmap_us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; ou &quot;xmodmap algumacoisa.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="ro">
                <short>Comanda care schimbă maparea la acest layout</short>
                <long>Ar trebui să fie „gkb_xmmap us“, „setxkbmap us“ sau „xmodmap something.xmm“</long>
            </locale>

            <locale name="sk">
                <short>Príkaz, ktorý prepína na toto rozloženie</short>
                <long>Toto by malo byť &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; alebo &quot;xmodmap something.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="sl">
                <short>Ukaz, ki preklopi vašo razporeditev</short>
                <long>To mora biti nekaj takega kot &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; ali &quot;xmodmap nekaj.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="sr">
                <short>Наредба која пребацује на ваш распоред тастера на овај распоред</short>
                <long>Ово треба да буде нешто као „gkb_xmmap sr“, „setxkbmap sr“ или „xmodmap нешто.xmm“</long>
            </locale>

            <locale name="sr@Latn">
                <short>Naredba koja prebacuje na vaš raspored tastera na ovaj raspored</short>
                <long>Ovo treba da bude nešto kao „gkb_xmmap sr“, „setxkbmap sr“ ili „xmodmap nešto.xmm“</long>
            </locale>

            <locale name="sv">
                <short>Kommandot som byter din tangentbordstabell till denna layout</short>
                <long>Detta bör vara i stil med &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; eller &quot;xmodmap någonting.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="uk">
                <short>Команда перемикання розкладок</short>
                <long>Це має бути щосб на зразок &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; чи &quot;xmodmap something.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="vi">
                <short>Lệnh chuyển keymap sang bố trí này</short>
                <long>Nên giống như &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; hoặc &quot;xmodmap cái_gì_đó.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="zh_CN">
                <short>将您的键盘映射切换到此布局的命令</short>
                <long>可以是“gkb_xmmap us”、“setxkbmap us”或“xmodmap something.xmm”</long>
            </locale>

            <locale name="zh_TW">
                
                <long>本設定的值必須是類似“gkb_xmmap us”、“setxkbmap us”或“xmodmap something.xmm”等等</long>
            </locale>
        </schema>
        <schema>
            <key>/schemas/apps/gkb-applet/prefs/name_1</key>
            <owner>gkb-applet</owner>
            <type>string</type>
            <default>Hungarian 105 keys latin2</default>
            <locale name="C">
                <short>The name of the keyboard layout</short>
                <long>This will identify the layout in the list</long>
            </locale>

            <locale name="az">
                <short>Klaviatura düzülüşünün adı</short>
                <long>Bu siyahıdakı düzülüşü müəyyən edəcək</long>
            </locale>

            <locale name="be">
                <short>Назва раскладкі клявіятуры</short>
                <long>Кэты ключ будзе вызначаць раскладку ў сьпісе раскладак</long>
            </locale>

            <locale name="ca">
                <short>El nom de la disposició del teclat</short>
                <long>Açò identificarà la disposició a la llista</long>
            </locale>

            <locale name="cs">
                <short>Název rozložení klávesnice</short>
                <long>Toto bude identifikovat rozložení v seznamu</long>
            </locale>

            <locale name="cy">
                <short>Enw cynllun y bysellfwrdd</short>
                <long>Fe fydd hyn yn cynreichioli&apos;r cynllun yn y rhestr</long>
            </locale>

            <locale name="da">
                <short>Navnet på tastaturlayoutet</short>
                <long>Dette identificerer layoutet i listen</long>
            </locale>

            <locale name="de">
                <short>Der Name der Tastaturbelegung</short>
                <long>Dies identifiziert die Belegung in der Liste</long>
            </locale>

            <locale name="el">
                <short>Το όνομα της διάταξης πληκτρολογίου</short>
                <long>Αυτό θα αναγνωρίζει την διάταξη στην λίστα</long>
            </locale>

            <locale name="es">
                <short>El nombre de la distribución del teclado</short>
                <long>Esto identificará la distribución en la lista</long>
            </locale>

            <locale name="fi">
                <short>Näppäinasettelun nimi</short>
                <long>Tällä tunnistat asettelun luettelosta</long>
            </locale>

            <locale name="fr">
                <short>Le nom l&apos;agencement du clavier</short>
                <long>Cela identifie l&apos;agencement dans la liste</long>
            </locale>

            <locale name="he">
                <short>השם של פריסת המקלדת</short>
                <long>זה יזהה את הפריסה ברשימה</long>
            </locale>

            <locale name="hi">
                <short>कीबोर्ड लेआउट का नाम</short>
                
            </locale>

            <locale name="hu">
                <short>A billentyűzet-kiosztást megnevezése</short>
                
            </locale>

            <locale name="it">
                <short>Il nome di questa configurazione</short>
                <long>Questo identificherà la configurazione nella lista</long>
            </locale>

            <locale name="ja">
                <short>キーボード配列の名前</short>
                <long>一覧に配列の識別名を表示するかどうか</long>
            </locale>

            <locale name="ko">
                <short>키보드 배치의 이름</short>
                <long>목록에서 키보드 배치를 구별합니다</long>
            </locale>

            <locale name="lt">
                <short>Klaviatūros išdėstymo pavadinimas</short>
                <long>Tai identifikuos išdėstymą esantį sąraše</long>
            </locale>

            <locale name="ms">
                <short>Nama bagi susunatur papan kekunci</short>
                <long>Ia akan mengenalpasti susunatur pada senarai</long>
            </locale>

            <locale name="nl">
                <short>De naam van de toetsenbord-indeling</short>
                <long>Dit zal de indeling identificeren in de lijst</long>
            </locale>

            <locale name="no">
                <short>Navnet på tastaturutformingen</short>
                <long>Dette vil identifisere utformingen i listen</long>
            </locale>

            <locale name="pl">
                <short>Nazwa układu klawiatury</short>
                <long>Identyfikacja układu klawiatury na liście</long>
            </locale>

            <locale name="pt">
                <short>O nome da disposição de teclado</short>
                <long>Irá identificar a disposição na lista</long>
            </locale>

            <locale name="pt_BR">
                <short>O nome do layout de teclado</short>
                <long>Isso irá identificar o layout na lista</long>
            </locale>

            <locale name="ro">
                <short>Numele layout-ului tastaturii</short>
                <long>Acesta va identifica layout-ul în listă</long>
            </locale>

            <locale name="sk">
                <short>Meno rozloženia</short>
                <long>Toto určuje rozloženie v zozname</long>
            </locale>

            <locale name="sl">
                <short>Spremeni postavitev tipkovnice</short>
                <long>To bo označevalo razporeditev v seznamu</long>
            </locale>

            <locale name="sr">
                <short>Име за распоред на тастатури</short>
                <long>Ово служи за распознавање распореда у списку</long>
            </locale>

            <locale name="sr@Latn">
                <short>Ime za raspored na tastaturi</short>
                <long>Ovo služi za raspoznavanje rasporeda u spisku</long>
            </locale>

            <locale name="sv">
                <short>Namnet på tangentbordslayouten</short>
                <long>Detta kommer att identifiera layouten i listan</long>
            </locale>

            <locale name="uk">
                <short>Назва розкладки клавіатури</short>
                <long>Це визначить розкладку в списку</long>
            </locale>

            <locale name="vi">
                <short>Tên bố trí bàn phím</short>
                <long>Cái này sẽ xác định bố trí trong danh sách</long>
            </locale>

            <locale name="zh_CN">
                <short>键盘布局的名称</short>
                <long>这将在列表中标识布局</long>
            </locale>

            <locale name="zh_TW">
                <short>該鍵盤配置的名稱</short>
                
            </locale>
        </schema>
        <schema>
            <key>/schemas/apps/gkb-applet/prefs/label_1</key>
            <owner>gkb-applet</owner>
            <type>string</type>
            <default>hu</default>
            <locale name="C">
                <short>The label of the keyboard layout</short>
                <long>This will appear in the label box of the applet</long>
            </locale>

            <locale name="az">
                <short>Klaviatura düzülüşünün etiketi</short>
                <long>Bu appletin etiket qutusunda göstəriləcək</long>
            </locale>

            <locale name="be">
                <short>Надапіс раскладкі клявіятуры</short>
                <long>Гэта зьявіцца ў поле надпіса аплета</long>
            </locale>

            <locale name="ca">
                <short>La etiqueta de la disposició del teclat</short>
                <long>Açò apareixerà a la caixa d&apos;etiqueta de l&apos;applet</long>
            </locale>

            <locale name="cs">
                <short>Jmenovka rozložení klávesnice</short>
                <long>Toto se objeví v poli jmenovky apletu</long>
            </locale>

            <locale name="cy">
                <short>Label cynllun y bysellfwrdd</short>
                <long>Fe hyn yn ymddangos ym mlwch label y rhaglennig</long>
            </locale>

            <locale name="da">
                <short>Etiketten for tastaturlayoutet</short>
                <long>Dette vil optræde i etiketboksen i panelprogrammet</long>
            </locale>

            <locale name="de">
                <short>Die Beschriftung der Tastaturbelegung</short>
                <long>Dies erscheint im Beschriftungsfeld des Applets</long>
            </locale>

            <locale name="el">
                <short>Η ετικέτα της διάταξης πληκτρολογίου</short>
                <long>Αυτό θα εμφανίζεται στο κουτί ετικέτας του εφαρμογιδίου</long>
            </locale>

            <locale name="es">
                <short>La etiqueta de la distribución del teclado</short>
                <long>Esto aparecerá en la etiqueta de la caja para el aplique</long>
            </locale>

            <locale name="fi">
                <short>Näppäinasettelun nimike</short>
                <long>Tämä näytetään sovelman nimikeosassa</long>
            </locale>

            <locale name="fr">
                <short>L&apos;étiquette de l&apos;agencement du clavier</short>
                <long>Cela apparaitra dans l&apos;étiquette de l&apos;applet</long>
            </locale>

            <locale name="he">
                <short>התווית של פריסת המקלדת</short>
                <long>זה יופיע בתיבת התווית של היישומון</long>
            </locale>

            <locale name="hi">
                <short>कीबोर्ड लेआउट का लेबल</short>
                
            </locale>

            <locale name="hu">
                <short>A billentyűzet-kiosztás címkéje</short>
                
            </locale>

            <locale name="it">
                <short>L&apos;etichetta di questa configurazione</short>
                <long>Questo apparirà nel campo etichetta dell&apos;applet</long>
            </locale>

            <locale name="ja">
                <short>キーボード配列のラベル</short>
                <long>アプレットにラベルを表示するかどうか</long>
            </locale>

            <locale name="ko">
                <short>키보드 배치의 레이블</short>
                <long>애플릿의 레이블 박스에 나타납니다</long>
            </locale>

            <locale name="lt">
                <short>Klaviatūros išdėstymo etiketė</short>
                <long>Ši etiketė bus rodoma priedo etiketės laukelyje</long>
            </locale>

            <locale name="ms">
                <short>Label bagi susunatur papan kekunci</short>
                <long>Ini akan muncul pada kotak label bagi aplet</long>
            </locale>

            <locale name="nl">
                <short>Het label van de toetsenbord-indeling</short>
                <long>Dit zal weergegeven worden in het labelgebied van het applet</long>
            </locale>

            <locale name="no">
                <short>Etikett for tastaturutforming</short>
                <long>Dette vil vises i etikettboksen i programmet</long>
            </locale>

            <locale name="pl">
                <short>Etykieta układu klawiatury</short>
                <long>Zawartość pola etykiety apletu</long>
            </locale>

            <locale name="pt">
                <short>A etiqueta da disposição de teclado</short>
                <long>Irá ser mostrado na caixa de etiqueta da applet</long>
            </locale>

            <locale name="pt_BR">
                <short>A etiqueta do layout de teclado</short>
                <long>Isso aparecerá na caixa da etiqueta do seu mini-aplicativo</long>
            </locale>

            <locale name="ro">
                <short>Eticheta layout-ului tastaturii</short>
                <long>Acesta va apărea în căsuţa de text a apletului</long>
            </locale>

            <locale name="sk">
                <short>Popisok rozloženia</short>
                <long>Toto sa objaví ako popisok appletu</long>
            </locale>

            <locale name="sl">
                <short>Oznaka razporeditve tipkovnice</short>
                <long>To se bo pojavilo v škatli oznake zaznamka</long>
            </locale>

            <locale name="sr">
                <short>Ознака за распоред на тастатури</short>
                <long>Ово ће се појавити у ознаци програмчета</long>
            </locale>

            <locale name="sr@Latn">
                <short>Oznaka za raspored na tastaturi</short>
                <long>Ovo će se pojaviti u oznaci programčeta</long>
            </locale>

            <locale name="sv">
                <short>Etiketten för tangentbordslayouten</short>
                <long>Detta kommer att visas i panelprogrammets etikettfält</long>
            </locale>

            <locale name="uk">
                <short>Позначка розкладки клавіатури</short>
                <long>Це з&apos;явиться в полі позначки аплета</long>
            </locale>

            <locale name="vi">
                <short>Tên bố trí bàn phím</short>
                <long>Cái này sẽ xuất hiện trong tên applet</long>
            </locale>

            <locale name="zh_CN">
                <short>键盘布局的文字</short>
                <long>这将出现于小程序的文字框中</long>
            </locale>

            <locale name="zh_TW">
                <short>代表該鍵盤配置的標籤</short>
                
            </locale>
        </schema>
        <schema>
            <key>/schemas/apps/gkb-applet/prefs/country_1</key>
            <owner>gkb-applet</owner>
            <type>string</type>
            <default>Hungary</default>
            <locale name="C">
                <short>The country of the keyboard layout</short>
                <long>This information helps you to identify your keyboard layout</long>
            </locale>

            <locale name="az">
                <short>Klaviatura düzülüşünün ölkəsi</short>
                <long>Bu mə&apos;lumat sizə klaviatura düzülüşünüzü tanıma imkanı verəcək</long>
            </locale>

            <locale name="be">
                <short>Краіна раскладкі клявіятуры</short>
                <long>Зьвесткі, які дапамогуць вызначыць вашую раскладку клявіятуры</long>
            </locale>

            <locale name="ca">
                <short>L&apos;estat de la disposició del teclat</short>
                <long>Aquesta informació vos ajuda a identificar la vostra disposició de teclat</long>
            </locale>

            <locale name="cs">
                <short>Země rozložení klávesnice</short>
                <long>Tato informace vám pomáhá identifikovat vaše rozložení klávesnice</long>
            </locale>

            <locale name="cy">
                <short>Gwlad cynllun y bysellfwrdd</short>
                <long>Mae&apos;r gwybodaeth hwn yn eich cynorthwy i adnabod eich cynllun bysellfwrdd</long>
            </locale>

            <locale name="da">
                <short>Landet for tastaturlayoutet</short>
                <long>Denne information hjælper med at identificere tastaturlayoutet</long>
            </locale>

            <locale name="de">
                <short>Das Land der Tastaturbelegung</short>
                <long>Diese Informationen helfen Ihnen dabei, Ihre Tastenbelegung zu identifizieren</long>
            </locale>

            <locale name="el">
                <short>Η χώρα της διάταξης πληκτρολογίου</short>
                <long>Αυτές οι πληροφορίες θα σας βοηθήσουν στην αναγνώριση της διάταξης πληκτρολογίου</long>
            </locale>

            <locale name="es">
                <short>El país de la distribución del teclado</short>
                <long>Esta información le ayuda a identificar la distribución de su teclado</long>
            </locale>

            <locale name="fi">
                <short>Näppäinasettelun maa</short>
                <long>Tämä tieto auttaa tunnistamaan näppäinasettelun</long>
            </locale>

            <locale name="fr">
                <short>Le pays de l&apos;agencement du clavier</short>
                <long>Cette information vous aide à identifier votre agencement clavier</long>
            </locale>

            <locale name="he">
                <short>המדינה של פריסת המקלדת</short>
                <long>מידע זה עוזר לך לזהות את פריסת המקלדת</long>
            </locale>

            <locale name="hi">
                <short>कीबोर्ड लेआउट का देश</short>
                
            </locale>

            <locale name="hu">
                <short>A billentyűzet-kiosztás nemzetisége</short>
                
            </locale>

            <locale name="it">
                <short>Il paese di questa configurazione</short>
                <long>Questa informazione ti aiuta ad indentificare l&apos;impostazione della tastiera</long>
            </locale>

            <locale name="ja">
                <short>キーボード配列の国</short>
                <long>キーボード配列を識別するための情報です</long>
            </locale>

            <locale name="ko">
                <short>키보드 배치의 국가</short>
                <long>이 정보는 키보드 배치를 구별하는 데 씁니다</long>
            </locale>

            <locale name="lt">
                <short>Klaviatūros išdėstymo valstybė</short>
                <long>Ši informacija padeda tau identifikuoti tavo klaviatūros išdėstymą</long>
            </locale>

            <locale name="ms">
                <short>Negara bagi susunatur papan kekunci</short>
                <long>Maklumat ini akan membantu anda mengenalpasti susunatur papankekunci anda</long>
            </locale>

            <locale name="nl">
                <short>Het land van de toetsenbord-indeling</short>
                <long>Deze informatie helpt u bij het identificeren van uw toetsenbord-indeling</long>
            </locale>

            <locale name="no">
                <short>Land for tastaturutforming</short>
                <long>Denne informasjonen hjelper deg til å indentifisere din tastaturutforming</long>
            </locale>

            <locale name="pl">
                <short>Kraj układu klawiatury</short>
                <long>Ta informacja pomaga zidentyfikować układ klawiatury</long>
            </locale>

            <locale name="pt">
                <short>O país da disposição de teclado</short>
                <long>Esta informação ajuda-o a identificar a sua disposição de teclado</long>
            </locale>

            <locale name="pt_BR">
                <short>O país do layout de teclado</short>
                <long>Essa informação ajuda você a identificar seu layout de teclado</long>
            </locale>

            <locale name="ro">
                <short>Ţara corespunzătoare acestui layout de tastatură</short>
                <long>Această informaţie vă ajută să identificaţi layout-ul tastaturii</long>
            </locale>

            <locale name="sk">
                <short>Krajina rozloženia</short>
                <long>Táto informácia pomáha nájsť rozloženie</long>
            </locale>

            <locale name="sl">
                <short>Država razporeditve tipkovnice</short>
                <long>Ta podatek vam omogoča določiti razporeditev vaše tipkovnice</long>
            </locale>

            <locale name="sr">
                <short>Држава за распоред на тастатури</short>
                <long>Ови подаци помажу при распознавању вашег распореда на тастатури</long>
            </locale>

            <locale name="sr@Latn">
                <short>Država za raspored na tastaturi</short>
                <long>Ovi podaci pomažu pri raspoznavanju vašeg rasporeda na tastaturi</long>
            </locale>

            <locale name="sv">
                <short>Landet för tangentbordslayouten</short>
                <long>Denna information hjälper dig identifiera din tangentbordslayout</long>
            </locale>

            <locale name="uk">
                <short>Країна розкладки клавіатури</short>
                <long>Ця інформація допоможе вам визначити вашу розкладку клавіатури</long>
            </locale>

            <locale name="vi">
                <short>Quốc gia của bố trí bàn phím</short>
                <long>Thông tin này giúp bạn xác định bố trí bàn phím của bạn</long>
            </locale>

            <locale name="zh_CN">
                <short>键盘布局的国家</short>
                <long>此信息有助于识别您的键盘布局</long>
            </locale>

            <locale name="zh_TW">
                <short>使用該鍵盤配置的國家</short>
                
            </locale>
        </schema>
        <schema>
            <key>/schemas/apps/gkb-applet/prefs/lang_1</key>
            <owner>gkb-applet</owner>
            <type>string</type>
            <default>Hungarian</default>
            <locale name="C">
                <short>The language of the keyboard layout</short>
                <long>This information helps you to identify your keyboard layout</long>
            </locale>

            <locale name="az">
                <short>Klaviatura düzülüşünün dili</short>
                <long>Bu mə&apos;lumat sizə klaviatura düzülüşünüzü tanıma imkanı verəcək</long>
            </locale>

            <locale name="be">
                <short>Мова раскладкі клявіятуры</short>
                <long>Зьвесткі, які дапамогуць вызначыць вашую раскладку клявіятуры</long>
            </locale>

            <locale name="ca">
                <short>La llengua de la disposició del teclat</short>
                <long>Aquesta informació vos ajuda a identificar la vostra disposició de teclat</long>
            </locale>

            <locale name="cs">
                <short>Jazyk rozložení klávesnice</short>
                <long>Tato informace vám pomáhá identifikovat vaše rozložení klávesnice</long>
            </locale>

            <locale name="cy">
                <short>Iaith cynllun y bysellfwrdd</short>
                <long>Mae&apos;r gwybodaeth hwn yn eich cynorthwy i adnabod eich cynllun bysellfwrdd</long>
            </locale>

            <locale name="da">
                <short>Sproget for tastaturlayoutet</short>
                <long>Denne information hjælper med at identificere tastaturlayoutet</long>
            </locale>

            <locale name="de">
                <short>Die Sprache der Tastaturbelegung</short>
                <long>Diese Informationen helfen Ihnen dabei, Ihre Tastenbelegung zu identifizieren</long>
            </locale>

            <locale name="el">
                <short>Η γλώσσα της διάταξης πληκτρολογίου</short>
                <long>Αυτές οι πληροφορίες θα σας βοηθήσουν στην αναγνώριση της διάταξης πληκτρολογίου</long>
            </locale>

            <locale name="es">
                <short>El idioma de la distribución del teclado</short>
                <long>Esta información le ayuda a identificar la distribución de su teclado</long>
            </locale>

            <locale name="fi">
                <short>Näppäinasettelun kieli</short>
                <long>Tämä tieto auttaa tunnistamaan näppäinasettelun</long>
            </locale>

            <locale name="fr">
                <short>La langue de l&apos;agencement du clavier</short>
                <long>Cette information vous aide à identifier votre agencement clavier</long>
            </locale>

            <locale name="he">
                <short>השפה של פריסת המקלדת</short>
                <long>מידע זה עוזר לך לזהות את פריסת המקלדת</long>
            </locale>

            <locale name="hi">
                <short>कीबोर्ड लेआउट की भाषा</short>
                
            </locale>

            <locale name="hu">
                <short>A billentyűzet-kiosztás nyelve</short>
                
            </locale>

            <locale name="it">
                <short>La lingua di questa configurazione</short>
                <long>Questa informazione ti aiuta ad indentificare l&apos;impostazione della tastiera</long>
            </locale>

            <locale name="ja">
                <short>キーボード配列の言語</short>
                <long>キーボード配列を識別するための情報です</long>
            </locale>

            <locale name="ko">
                <short>키보드 배치의 언어</short>
                <long>이 정보는 키보드 배치를 구별하는 데 씁니다</long>
            </locale>

            <locale name="lt">
                <short>Klaviatūros išdėstymo kalba</short>
                <long>Ši informacija padeda tau identifikuoti tavo klaviatūros išdėstymą</long>
            </locale>

            <locale name="ms">
                <short>Bahasa bagi susunatur papan kekunci</short>
                <long>Maklumat ini akan membantu anda mengenalpasti susunatur papankekunci anda</long>
            </locale>

            <locale name="nl">
                <short>De taal van de toetsenbord-indeling</short>
                <long>Deze informatie helpt u bij het identificeren van uw toetsenbord-indeling</long>
            </locale>

            <locale name="no">
                <short>Språket for tastaturutformingen</short>
                <long>Denne informasjonen hjelper deg til å indentifisere din tastaturutforming</long>
            </locale>

            <locale name="pl">
                <short>Język układu klawiatury</short>
                <long>Ta informacja pomaga zidentyfikować układ klawiatury</long>
            </locale>

            <locale name="pt">
                <short>O idioma da disposição de teclado</short>
                <long>Esta informação ajuda-o a identificar a sua disposição de teclado</long>
            </locale>

            <locale name="pt_BR">
                <short>O idioma do layout de teclado</short>
                <long>Essa informação ajuda você a identificar seu layout de teclado</long>
            </locale>

            <locale name="ro">
                <short>Limba corespunzătoare layout-ului tastaturii</short>
                <long>Această informaţie vă ajută să identificaţi layout-ul tastaturii</long>
            </locale>

            <locale name="sk">
                <short>Jazyk rozloženia</short>
                <long>Táto informácia pomáha nájsť rozloženie</long>
            </locale>

            <locale name="sl">
                <short>Jezik razporeditve tipkovnice</short>
                <long>Ta podatek vam omogoča določiti razporeditev vaše tipkovnice</long>
            </locale>

            <locale name="sr">
                <short>Језик за распоред на тастатури</short>
                <long>Ови подаци помажу при распознавању вашег распореда на тастатури</long>
            </locale>

            <locale name="sr@Latn">
                <short>Jezik za raspored na tastaturi</short>
                <long>Ovi podaci pomažu pri raspoznavanju vašeg rasporeda na tastaturi</long>
            </locale>

            <locale name="sv">
                <short>Språket för tangentbordslayouten</short>
                <long>Denna information hjälper dig identifiera din tangentbordslayout</long>
            </locale>

            <locale name="uk">
                <short>Мова розкладки клавіатури</short>
                <long>Ця інформація допоможе вам визначити вашу розкладку клавіатури</long>
            </locale>

            <locale name="vi">
                <short>Ngôn ngữ của bố trí bàn phím</short>
                <long>Thông tin này giúp bạn xác định bố trí bàn phím của bạn</long>
            </locale>

            <locale name="zh_CN">
                <short>键盘布局的语言</short>
                <long>此信息有助于识别您的键盘布局</long>
            </locale>

            <locale name="zh_TW">
                <short>使用該鍵盤配置的語言</short>
                
            </locale>
        </schema>
        <schema>
            <key>/schemas/apps/gkb-applet/prefs/flag_1</key>
            <owner>gkb-applet</owner>
            <type>string</type>
            <default>hu.png</default>
            <locale name="C">
                <short>Flag image for the keyboard layout</short>
                <long>This flag will appear in flag field of the applet</long>
            </locale>

            <locale name="az">
                <short>Klaviatura düzülüşü üçün bayraq rəsmi</short>
                <long>Bu bayraq appletin bayraq sahəsində göstəriləcək</long>
            </locale>

            <locale name="be">
                <short>Відарыс сьцяга для раскладкі клявіятуры</short>
                <long>Сьцяг для поля сьцяга аплета</long>
            </locale>

            <locale name="ca">
                <short>Imatge de bandera per a la disposició del teclat</short>
                <long>Aquesta bandera apareixerà al camp de bandera de l&apos;applet</long>
            </locale>

            <locale name="cs">
                <short>Obrázek vlajky pro rozložení klávesnice</short>
                <long>Tato vlajka se objeví v poli vlajky apletu</long>
            </locale>

            <locale name="cy">
                <short>Y delwedd baner ar gyfer y cynllun bysellfwrdd</short>
                <long>Fe fydd y banner hwn yn ymddangos ym maes banner y rhaglennig</long>
            </locale>

            <locale name="da">
                <short>Flagbillede til tastaturlayoutet</short>
                <long>Dette flag optræder i flagfeltet i programmet</long>
            </locale>

            <locale name="de">
                <short>Flaggenbild für die Tastaturbelegung</short>
                <long>Diese Flagge wird im Flaggenfeld des Applets angezeigt</long>
            </locale>

            <locale name="el">
                <short>Εικόνα σημαίας για την διάταξη πληκτρολογίου</short>
                <long>Η σημαία που θα εμφανίζεται στο πεδίο σημαίας του εφαρμογιδίου</long>
            </locale>

            <locale name="es">
                <short>Imagen de la bandera para la distribución del teclado</short>
                <long>Esta bandera aparecerá en el campo de bandera del aplique</long>
            </locale>

            <locale name="fi">
                <short>Lipun kuva asettelulle</short>
                <long>Tämä lippu näytetään sovelman lippuosassa</long>
            </locale>

            <locale name="fr">
                <short>Image du drapeau pour le mappage clavier</short>
                <long>Ce drapeau apparaitra dans le champ drapeau de l&apos;applet</long>
            </locale>

            <locale name="he">
                <short>תמונת דגל לפריסת המקלדת</short>
                <long>דגל זה יופיע בשדה הדגל של היישומון</long>
            </locale>

            <locale name="hi">
                <short>कीबोर्ड लेआउट के लिए झंडा इमेज</short>
                
            </locale>

            <locale name="hu">
                <short>Zászlókép a billentyűzetkiosztáshoz</short>
                
            </locale>

            <locale name="it">
                <short>Immagine della bandiera per l&apos;impostazione della tastiera</short>
                <long>Questa bandiera apparirà nel campo bandiere dell&apos;applet</long>
            </locale>

            <locale name="ja">
                <short>キーボード配列を示す国旗の画像</short>
                <long>アプレット上にどの国旗を表示するか</long>
            </locale>

            <locale name="ko">
                <short>키보드 배치에 대한 깃발 이미지</short>
                <long>이 깃발이 애플릿의 깃발 필드에 나타납니다</long>
            </locale>

            <locale name="lt">
                <short>Vėliavos paveiksliukas klaviatūros išdėstymui.</short>
                <long>Ši vėliava bus rodoma priedo vėliavos laukelyje</long>
            </locale>

            <locale name="ms">
                <short>Imej bendera bagi susunatur papan kekunci</short>
                <long>Bendera ini akan muncul pada medan bendera bagi aplet</long>
            </locale>

            <locale name="nl">
                <short>Vlag voor de toetsenbord-indeling</short>
                <long>Deze vlag zal weergegeven worden in het vlaggebied van het applet</long>
            </locale>

            <locale name="no">
                <short>Bilde av flagg for tastaturutformingen</short>
                <long>Dette flagget vi vises i programmets flaggfelt</long>
            </locale>

            <locale name="pl">
                <short>Obraz flagi dla układu klawiatury</short>
                <long>Ten znacznik pojawi się w polu znacznika apletu</long>
            </locale>

            <locale name="pt">
                <short>Imagem de bandeira para a disposição de teclado</short>
                <long>Esta bandeira irá ser mostrada no campo de bandeira da applet</long>
            </locale>

            <locale name="pt_BR">
                <short>Imagem de bandeira para o layout do teclado</short>
                <long>Essa bandeira aparecerá no campo flag do mini-aplicativo</long>
            </locale>

            <locale name="ro">
                <short>Imagine cu steag pentru maparea de tastatură</short>
                <long>Acest steag va apare în câmpul steagului din aplet</long>
            </locale>

            <locale name="sk">
                <short>Vlajka pre rozloženie</short>
                <long>Táto vlajka sa objaví v poli vlajky appletu</long>
            </locale>

            <locale name="sl">
                <short>Označi sliko za rapored tipkovnice</short>
                <long>Ta zastava se bo pokazala v vstavkovem polju zastave</long>
            </locale>

            <locale name="sr">
                <short>Застава за распоред на тастатури</short>
                <long>Ова застава ће се појавити у пољу програмчета за заставу</long>
            </locale>

            <locale name="sr@Latn">
                <short>Zastava za raspored na tastaturi</short>
                <long>Ova zastava će se pojaviti u polju programčeta za zastavu</long>
            </locale>

            <locale name="sv">
                <short>Flaggbild för tangentbordslayouten</short>
                <long>Denna flagga kommer att visas i panelprogrammets flaggfält</long>
            </locale>

            <locale name="uk">
                <short>Зображення прапора для розкладки</short>
                <long>Цей прапор з&apos;явиться в полі аплета</long>
            </locale>

            <locale name="vi">
                <short>Ảnh cờ của bố trí bàn phím</short>
                <long>Cờ này sẽ xuất hiện trong trường cờ của applet</long>
            </locale>

            <locale name="zh_CN">
                <short>键盘布局的国旗图像</short>
                <long>此国旗将出现于小程序的国旗区域</long>
            </locale>

            <locale name="zh_TW">
                <short>代表這個鍵盤配置的國旗</short>
                
            </locale>
        </schema>
        <schema>
            <key>/schemas/apps/gkb-applet/prefs/command_1</key>
            <owner>gkb-applet</owner>
            <type>string</type>
            <default>gkb_xmmap hu</default>
            <locale name="C">
                <short>The command that switches your keymap to this layout</short>
                <long>This should be like "gkb_xmmap us", "setxkbmap us" or "xmodmap something.xmm"</long>
            </locale>

            <locale name="az">
                <short>Klaviaturanızı bu düzülüşə keçirən əmr</short>
                <long>Bu &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; ya da  &quot;xmodmap something.xmm&quot; bənzər ola bilər</long>
            </locale>

            <locale name="be">
                <short>Загад, які пераключае вашую карту клявіш на гэтую раскладку</short>
                <long>Гэты ключ павінен выглядаць як &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; ці &quot;xmodmap something.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="ca">
                <short>L&apos;ordre que canvia el vostre mapa de teclat a aquesta disposició</short>
                <long>Aquest ha de ser com «gkb_xmmap us», «setxkbmap us» o «xmodmap something.xmm»</long>
            </locale>

            <locale name="cs">
                <short>Příkaz, který přepne vaši klávesovou mapu na toto rozložení</short>
                <long>Toto by mělo být podobné &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; nebo &quot;xmodmap something.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="cy">
                <short>Y gorchymyn sy&apos;n newid eich bysellfap i&apos;r cynllun hwn</short>
                <long>Dylai hwn fod yn debyg i &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; neu &quot;xmodmap rhywbeth.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="da">
                <short>Kommando som skifter til dette tastaturlayou&lt;t</short>
                <long>Dette skal være noget i retning af &quot;gkb_xmmap dk&quot;, &quot;setxkbmap dk&quot; eller &quot;xmodmap etellerandet.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="de">
                <short>Der Befehl, mit dem Sie Ihre Tastenbelegung zu dieser wechseln</short>
                <long>Zulässige Werte: »gkb_xmmap us«, »setxkbmap us« sowie »xmodmap something.xmm«</long>
            </locale>

            <locale name="el">
                <short>Η εντολή που θα εναλλάσει τον χάρτη πλήκτρων σε αυτή την διάταξη</short>
                <long>Αυτό θα πρέπει να είναι κάπως έτσι &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; ή &quot;xmodmap something.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="es">
                <short>El comando que cambia su mapa de teclas a esta distribución</short>
                <long>Esto debería contener algo como «gkb_xmmap us», «setxkbmap us» o «xmodmap algo.xmm»</long>
            </locale>

            <locale name="fi">
                <short>Komento jolla otat tämän näppäinasettelun käyttöön</short>
                <long>Tämän tulisi olla &quot;gkb_xmmap fi&quot;, &quot;setxkbmap fi&quot; tai &quot;xmodmap jotain.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="fr">
                <short>La commande qui bascule votre mappage clavier vers cet agencement</short>
                <long>Cela doit être comme « gkb_xmmap us », « setxkbmap us » ou « xmodmap something.xmm »</long>
            </locale>

            <locale name="he">
                <short>הפקודה המחליפה את מפת התווים שלך לפריסה זו</short>
                <long>זה צריך להיות כמו &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; או &quot;xmodmap something.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="it">
                <short>Il comando per tornare a questa impostazione</short>
                <long>Dovrebbe essere &quot;gkb_xmmap it&quot;, &quot;setxkbmap it&quot; oppure &quot;xmodmap qualcosa.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="ja">
                <short>キーマップをこの配列に切り替えるコマンド</short>
                <long>&quot;gkb_xmmap us&quot;、&quot;setxkbmap us&quot; または &quot;xmodmap something.xmm&quot; のように指定して下さい</long>
            </locale>

            <locale name="ko">
                <short>키맵을 이 배치로 바꾸는 명령</short>
                <long>&quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; 혹은 &quot;xmodmap something.xmm&quot;처럼 써야 합니다</long>
            </locale>

            <locale name="lt">
                <short>Komanda kuri perjungia tavo išdėstymą į šį</short>
                <long>Tai turėtų būti pvz. &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; arba &quot;xmodmap kažkas.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="ms">
                <short>Arahan yang menukar keymap anda ke susunatur ini</short>
                <long>Ini sepatutnya seperti &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; atau &quot;xmodmap something.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="nl">
                <short>De opdracht die uw toetsenbord naar deze indeling wisselt</short>
                <long>Voorbeelden zijn: &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; of &quot;xmodmap iets.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="no">
                <short>Kommando som bytter tastaturkartet til denne utformingen</short>
                <long>Dette kan være «gkb_xmmap_us», «setxkbmap us» eller «xmodmap noe xmm»</long>
            </locale>

            <locale name="pl">
                <short>Polecenie przełączające na ten układ klawiatury</short>
                <long>Powinno to być coś w rodzaju &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; lib &quot;xmodmap cośtam.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="pt">
                <short>O comando que altera a sua disposição de teclado para esta</short>
                <long>Deverá ser do tipo &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; ou &quot;xmodmap algo.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="pt_BR">
                <short>O comando que troca seu mapa de teclas para esse layout</short>
                <long>Isso deveria ser algo como &quot;gkb_xmmap_us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; ou &quot;xmodmap algumacoisa.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="ro">
                <short>Comanda care schimbă maparea la acest layout</short>
                <long>Ar trebui să fie „gkb_xmmap us“, „setxkbmap us“ sau „xmodmap something.xmm“</long>
            </locale>

            <locale name="sk">
                <short>Príkaz, ktorý prepína na toto rozloženie</short>
                <long>Toto by malo byť &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; alebo &quot;xmodmap something.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="sl">
                <short>Ukaz, ki preklopi vašo razporeditev</short>
                <long>To mora biti nekaj takega kot &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; ali &quot;xmodmap nekaj.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="sr">
                <short>Наредба која пребацује на ваш распоред тастера на овај распоред</short>
                <long>Ово треба да буде нешто као „gkb_xmmap sr“, „setxkbmap sr“ или „xmodmap нешто.xmm“</long>
            </locale>

            <locale name="sr@Latn">
                <short>Naredba koja prebacuje na vaš raspored tastera na ovaj raspored</short>
                <long>Ovo treba da bude nešto kao „gkb_xmmap sr“, „setxkbmap sr“ ili „xmodmap nešto.xmm“</long>
            </locale>

            <locale name="sv">
                <short>Kommandot som byter din tangentbordstabell till denna layout</short>
                <long>Detta bör vara i stil med &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; eller &quot;xmodmap någonting.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="uk">
                <short>Команда перемикання розкладок</short>
                <long>Це має бути щосб на зразок &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; чи &quot;xmodmap something.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="vi">
                <short>Lệnh chuyển keymap sang bố trí này</short>
                <long>Nên giống như &quot;gkb_xmmap us&quot;, &quot;setxkbmap us&quot; hoặc &quot;xmodmap cái_gì_đó.xmm&quot;</long>
            </locale>

            <locale name="zh_CN">
                <short>将您的键盘映射切换到此布局的命令</short>
                <long>可以是“gkb_xmmap us”、“setxkbmap us”或“xmodmap something.xmm”</long>
            </locale>

            <locale name="zh_TW">
                
                <long>本設定的值必須是類似“gkb_xmmap us”、“setxkbmap us”或“xmodmap something.xmm”等等</long>
            </locale>
        </schema>
    </schemalist>
</gconfschemafile>
