# &applet; Applet-Handbuch V&manrevision;

2003 Sun Microsystems
2000 Szabolcs (Shooby) BAN und Dan Mueth
GNOME-Dokumentationsprojekt &legal;
Sun GNOME-Dokumentationsteam
Sun Microsystems

     gdocteam@sun.com

Emese Kovacs
GNOME-Dokumentationsprojekt

     emese@gnome.hu

Szabolcs (Shooby) BAN
GNOME-Dokumentationsprojekt

     shooby@gnome.hu

Dan Mueth
GNOME-Dokumentationsprojekt

     d-mueth@uchicago.edu

&applet; Applet-Handbuch V&manrevision;
&date;

Sun GNOME-Dokumentationsteam gdocteam@sun.com

GNOME-Dokumentationsprojekt

Handbuch zum Tastaturbelegungs-Umschalter-Applet V2.0
May 2002

Sun GNOME-Dokumentationsteam gdocteam@sun.com

GNOME-Dokumentationsprojekt

GNOME-Tastatur-Applet
Januar 2002

Emese Kovacs emese@gnome.hu

GNOME-Dokumentationsprojekt

GNOME-Tastatur-Applet
2000

Szabolcs (Shooby) BAN shooby@gnome.hu

Dan Mueth d-mueth@uchicago.edu

Emese Kovacs emese@gnome.hu

GNOME-Dokumentationsprojekt

In diesem Handbuch wird Version &appletversion; von &applet; beschrieben.

Feedback

Wenn Sie einen Programmfehler melden möchten oder Vorschläge zum Applet &applet; oder zu diesem Handbuch haben, folgen Sie den Anweisungen auf der GNOME Feedback Page.

## Einführung

&applet;-Applet

Öffnet das Applet &applet;. Das Applet enthält die Flagge und die Bezeichnung der aktuellen Tastaturbelegung

Mit dem &applet;-Applet können Sie Tastaturbelegungen für unterschiedliche Ländereinstellungen zuweisen. Das Applet zeigt Flagge und Bezeichnung der gegenwärtigen Tastaturbelegung an.

Zum Hinzufügen von &applet; in ein Panel klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Panel, und wählen Sie Zum Panel hinzufügen Dienstprogramm &applet; .

## Verwendung

Zum Ändern der Tastaturbelegung klicken Sie so oft auf das Applet, bis die gewünschte Tastaturbelegung angezeigt wird. Sollte das Applet die erforderliche Tastaturbelegung nicht enthalten, informieren Sie sich unter über das Hinzufügen von Tastaturbelegungen zum Applet.

## Einstellungen

Zur Konfiguration von &applet; klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Applet, und wählen Sie Einstellungen.

### Tastaturbelegungen

Auf der Registerkarte Tastaturbelegungen werden die Tastaturbelegungen aufgeführt, die gegenwärtig im Applet konfiguriert sind.

#### So bearbeiten Sie die Liste der Tastaturbelegungen

Um eine neue Tastaturbelegung zur Liste Tastaturbelegungen hinzuzufügen, führen Sie die folgenden Schritte aus:

1. Klicken Sie auf der Registerkarte Tastaturbelegungen auf Hinzufügen. Das Dialogfeld Tastatur auswählen wird geöffnet.

2. Klicken Sie auf das Pfeilsymbol neben dem Land, für das Sie eine Tastaturbelegung hinzufügen möchten, und wählen Sie die gewünschte Tastaturbelegung.

3. Klicken Sie auf Hinzufügen, um die Tastaturbelegung zur Liste der Tastaturbelegungen hinzuzufügen.

Um eine Tastaturbelegung aus der Liste der Tastaturbelegungen zu entfernen, wählen Sie die entsprechende Tastaturbelegung, und klicken Sie auf Löschen.

Um eine Tastaturbelegung in der Liste der Tastaturbelegungen nach oben zu verschieben, wählen Sie die entsprechende Tastaturbelegung, und klicken Sie auf Nach oben. Um eine Tastaturbelegung in der Liste der Tastaturbelegungen nach unten zu verschieben, wählen Sie die entsprechende Tastaturbelegung, und klicken Sie auf Nach unten.

#### So bearbeiten Sie eine Tastaturbelegung

Um eine Tastaturbelegung zu bearbeiten, wählen Sie die entsprechende Tastaturbelegung, und klicken Sie auf Bearbeiten. Das Dialogfeld Tastatur bearbeiten enthält die folgenden Elemente:

Tastaturelemente bearbeiten

Dialogfeldelement | Beschreibung
--- | ---
Name | Name der Tastaturbelegung Dieser Name wird auf der Registerkarte Tastaturbelegungen des Dialogfelds Einstellungen angezeigt.
Bezeichnung | Kurzbezeichnung der Tastaturbelegung Die Bezeichnung für die US-amerikanische Tastaturbelegung ist beispielsweise us. Standardmäßig wird in der Applet-Anzeige die Flagge und die Bezeichnung der aktuellen Tastaturbelegung angezeigt.
Sprache | Sprache, für die die Tastaturbelegung gilt ist
Land | Das Land, in dem die Tastaturbelegung verwendet wird
Flaggen-Pixmap | Flagge des Landes, in dem die Tastaturbelegung verwendet wird Standardmäßig wird in der Applet-Anzeige die Flagge und die Bezeichnung der aktuellen Tastaturbelegung angezeigt. Klicken Sie auf die Flagge, um ein Dialogfeld zur Flaggenauswahl aufzurufen.
Architektur | Art des Hardwaresystems
Typ | Tastaturtyp, z. B. 101 Tasten, 105 Tasten usw.
Codepage | Das von der Sprache, für die die Tastatur gilt, verwendete Codeset Für US-amerikanisches Englisch wird z. B. das westeuropäische Codeset ISO-8859-1 verwendet.
Befehl | Befehl, den das Applet zum Ändern der Tastaturbelegung verwendet Sie können einen der folgenden Befehle verwenden, um die Tastaturbelegung zu ändern: `gkb_xmmap us` wobeius die Dateierweiterung der `xmodmap`-Datei für die Tastaturbelegung ist. `xmodmap /path/xmodmap.us`, wobei /path/xmodmap.us die `xmodmap`-Datei für die Tastaturbelegung ist `setxkbmap us`, wobei us die Dateierweiterung der `xmodmap`-Datei für die Tastaturbelegung ist

### Optionen

Erscheinungsbild

  Wählen Sie im Dropdown-Listenfeld eine der folgenden Optionen, um festzulegen, was im Panel des Applets angezeigt wird:

  - Flagge

    Zeigt nur eine Flagge an.

  - Bezeichnung

    Zeigt nur eine Bezeichnung an.

  - Flagge und Bezeichnung

    Zeigt eine Flagge und eine Bezeichnung an.

  Eine Änderung dieser Einstellung wird erst nach einem Neustart des Computers wirksam.

  Standard: Flagge und Bezeichnung

Applet-Größe

  Wählen Sie im Dropdown-Listenfeld eine der folgenden Optionen, um die Größe des Applets im Panel festzulegen:

  - Normal

  - Groß

  Eine Änderungen dieser Einstellung wird erst nach einem Neustart des Computers wirksam.

  Standard: Groß.

Kurzbefehl zum Wechseln zwischen verschiedenen Tastaturbelegungen

  Zum Wechseln zwischen verschiedenen Tastaturbelegungen können Sie eine Tastenkombination verwenden. Um die Tastenkombination festzulegen, klicken Sie auf Kurzbefehl aufnehmen, und drücken Sie danach die gewünschten Tasten. Das Applet zeigt die Tastenkombination im Textfeld an. Die Standard-Tastenkombination ist Alt Umschalt und wird im Textfeld des Applets als Mod1-Shift_L angezeigt.

  Standard: Mod1-Shift_L

Tastaturbelegungsschalter