package ow::he_ISO8859_8;

# Hebrew translation, charset: iso-8859-8
# by Yehuda Drori

%lang_folders =
   (
   INBOX            => 'סנכנ ראוד',
   'saved-messages' => 'תורומש תועדוה',
   'sent-mail'      => 'חלשנש ראוד',
   'saved-drafts'   => 'הטויט',
   'mail-trash'     => 'רוזחימ לס',
   DELETE           => '--הקיחמ--'
   );

%lang_sortlabels =
   (
   status      => 'םדוק וחתפנ אלש) סוטטס)',
   date        => 'םדוק םישדח) ךיראת)',
   date_rev    => 'םדוק םינשי) ךיראת)',
   sender      => 'םדוק םישדח) חלוש)',
   sender_rev  => 'םדוק םינשי) חלוש)',
   subject     => 'םדוק םישדח) אשונ)',
   subject_rev => 'םדוק םינשי) אשונ)',
   size        => 'םדוק םילודג) לדוג)',
   size_rev    => 'םדוק םינטק) לדוג)'
   );

%lang_onofflabels =
   (
   auto => 'Auto switched',
   on   => 'On',
   off  => 'Off',
   );

%lang_prioritylabels =
   (
   normal      => 'ליגר',
   urgent      => 'ףוחד',
   'non-urgent'=> 'ףוחד אל'
   );

%lang_msgformatlabels =
   (
   auto => 'Auto selected',
   text => 'Text',
   html => 'HTML',
   both => 'HTML and Text'
   );

%lang_withoriglabels =
   (
   at_beginning => 'הליחתב',
   at_end       => 'ףוסב',
   none         => 'אלל'
   );

%lang_receiptlabels =
   (
   ask => 'אדוול לאש',
   yes => 'ןכ',
   no  => 'אל'
   );

%lang_disableemblinklabels =
   (
   none    => 'None',
   cgionly => 'CGI only',
   all     => 'All embedded URLs'
   );

%lang_ctrlpositionlabels =
   (
   top => 'שארב',
   bottom => 'תיתחתב'
   );

%lang_sendpositionlabels =
   (
   before => 'Before mail edit area',
   after  => 'After mail edit area',
   both   => 'חולשמ ירחאו ינפל רוזיא ךורע'
   );

%lang_abookbuttonpositionlabels = 
   (
   before => 'Before addressbook entries',
   after  => 'After addressbook entries',
   both   => 'Before and after addressbook entries'
   );

%lang_timelabels =
   (
      3 => 'תוקד 3',
      5 => 'תוקד 5',
     10 => 'תוקד 10',
     20 => 'תוקד 20',
     30 => 'תוקד 30',
     60 => 'תוקד 60',
    120 => 'םייתעש',
    180 => 'תועש 3',
    360 => 'תועש 6',
    720 => 'תועש 12',
   1440 =>'תועש 24'
   );

%lang_advsearchlabels =
   (
   contains    => 'ליכמ',
   notcontains => 'ליכמ וניא',
   is          => 'וניה',
   isnot       => 'ונניא',
   startswith  => 'ב ליחתמ-',
   endswith    => 'ב םייתבמ-',
   regexp      => 'םאות',
   );

%lang_sizes =
   (
   mb   => 'MB',	# mega bytes
   kb   => 'KB',	# kilo bytes
   byte => 'Byte'
   );

%lang_calendar = 
   (
   yearview  => 'יתנש',
   monthview => 'ישדוח',
   weekview  => 'יעובש',
   dayview   => 'ימוי',
   listview  => 'ןורחא'
   );

%lang_month =
   (
   1  => 'ראוני',
   2  => 'ראורבפ',
   3  => 'ץרמ',
   4  => 'לירפא',
   5  => 'יאמ',
   6  => 'ינוי',
   7  => 'ילוי',
   8  => 'טסוגוא',
   9  => 'רבמטפס',
   10 => 'רבוטקוא',
   11 => 'רבמבונ',
   12 => 'רבמצד'
   );

%lang_wday =
   (
   0 => 'ןושאר',
   1 => 'ינש',
   2 => 'ישילש',
   3 => 'יעיבר',
   4 => 'ישימח',
   5 => 'ישיש',
   6 => 'תבש'
   );

%lang_wday_abbrev =
   (
   week => 'WK',
   0 => 'א',
   1 => 'ב',
   2 => 'ג',
   3 => 'ד',
   4 => 'ה',
   5 => 'ו',
   6 => 'ש'
   );

%lang_order =
   (
   1 => 'ןושאר',
   2 => 'ינש',
   3 => 'ישילש',
   4 => 'יעיבר',
   5 => 'ןורחא'
   );

%lang_wdbutton =
   (
   refresh  => 'ןנער',
   preview  => 'המידקמ הגוצת',
   edit     => 'ךורע',
   listarchive=> 'המישר',
   decompress=>'סחד',
   extract  => 'ץלח',
   mkpdf    => 'Make Pdf',
   mkps     => 'Make Ps',
   chdir    => 'הירפיס הנש',
   mkdir    => 'הירפיס רוצ',
   newfile  => 'שדח ץבוק',
   copy     => 'קתעה',
   move     => 'זזה',
   symlink  => 'Symlink',
   delete   => 'קחמ',
   gzip     => 'gzCompress',
   mkzip    => 'MkZip',
   mktgz    => 'MkTgz',
   mkthumbnail  => 'MkThumb',
   download => 'דרוה',
   upload   => 'הלעה',
   );   

%lang_text =
   (
   loading    => 'Loading, please wait',
   help       => 'Help',
   login      => 'הסינכ',
   clear      => 'הקנ',
   webmail    => 'WebMail',
   point      => 'הדוקנ',
   pixel      => 'לסקיפ',
   changepwd  => 'אמסיס הנש',
   viewhistory=> 'הירוטסיה גצה',
   of         => 'ךותמ',
   messages   => 'תועדוה',
   unread     => 'וארקנ אל',
   nomessages => 'תועדוה ןיא',
   inmessages => 'תוסנכנ תועדוה',
   composenew => 'השדח העדוה רבח',
   refresh    => 'ןנער',
   userprefs  => 'שמתשמ תורדגה',
   addressbook=> 'תובותכ רפס',
   folders    => 'תוציחמ',
   emptytrash => 'רוזחימ לס הקנ',
   totrash    => 'רוזחימ לסל רבעה',
   forever    => 'דימת',
   delatlogout=> 'האיציב קחמ',
   userdef    => 'שמתשמ תרדגה',
   logout     => 'האיצי',
   page       => 'דומע',
   msgcopyconf=> '\'ורחבנש תועדוהה תקתעה יבגל חוטב ךניה םאה\'',
   copy       => 'קתעה',
   msgmoveconf=> '\'ורחבנש תועדוהה תרבעה יבגל חוטב ךניה םאה?\'',
   move       => 'רבעה',
   markasread => 'ארקנכ ןמס',
   markasunread => 'ארקנ אלכ ןמס',
   dateformat => 'ךיראת תינבת',
   date       => 'ךיראת',
   recipient  => 'ןעמנ',
   sender     => 'חלוש',
   subject    => 'אשונ',
   thread     => 'ליתפ',
   size       => 'לדוג',
   backto     => 'ל רוזח',
   reply      => 'בשה',
   replyall   => 'םלוכל בשה',
   forward    => 'רבעה',
   forwardasatt=>'חפסנכ רבעה',
   forwardasorig=>'Forward as original',
   printfriendly=> 'תספדמל יתודידי',
   msgformat  => 'MsgFormat',
   from       => 'תאמ',
   replyto    => 'ל בשה',
   to         => 'לא',
   cc         => 'העידיל',
   bcc        => 'רתסנ',
   simplehead => 'תוטושפ תורתוכ',
   allhead    => 'תורתוכה לכ',
   simpleattmode => 'םיטושפ םיחפסנ',
   allattmode    => 'םיחפסנה לכ',
   attachment => 'חפסנ',
   type       => 'גוס',
   filename   => 'ץבוק םש',
   encoding   => 'דודיק',
   description=> 'רואת',
   download   => 'הדרוה',
   charset    => 'תויתוא טס',
   samecharset=> 'העדוהב תויתואה גוסל ההז',
   thisispartialmsg => 'תיקלח העדוה יהוז',
   msgrebuild => 'שדחמ העדוה תינב',
   editdraft  => 'הטויט ךורע',
   savedraft  => 'הטויט רומש',
   draftsaved => 'Draft @@@SUBJECT@@@ has been saved successfully',
   send       => 'חלש',
   msgsent    => 'Message @@@SUBJECT@@@ has been sent successfully',
   about      => 'לע',
   close      => 'רוגס',
   cancel     => 'לוטיב',
   ok         => 'Ok',
   continue   => 'ךשמה',
   loginagain => 'תרזוח הסינכ',
   exit       => 'האיצי',
   yourname   => 'ךמש',
   save       => 'רומש',
   add        => 'ףסוה',
   folderrenprop => '\'וז הציחמל שדח םש סנכה\'',
   rename     => 'Rename',
   folderdelconf => '\'התלוכת לע וז הציחמ קוחמל ךנוצרבש ענכושמ ךניה םאה?\'',
   markread   => 'ארקנכ ןמס',
   foldermarkreadconf => '\'וארקנכ וז הציחמב תועדוהה לכ תא ןמסל הצור ךניה םאה?\'',
   chkindex   => 'סקדניא קודב',
   folderchkindexconf => '\'וז הירפסל סקדניא קודבל ךנוצרבש חוטב ךניה םאה?\'',
   reindex    => 'ReIndex',
   folderreindexconf => '\'וז הירפיסל רזוח סקדיא עצבל ךנוצרבש חוטב ךניה םאה?\'',
   total      => 'לכה-ךס',
   edit       => 'ךורע',
   delete     => 'קחמ',
   reserve    => 'ררחש',
   clearadd   => 'תובותכה לכ תא קחמ',
   importadd  => 'תובותכ אביי',
   exportadd  => 'תובותכ אציי',
   import     => 'אביי',
   addmod     => 'הנש/ךורע',
   modify     => 'הנש',
   abooktitle => 'תובותכ רפס',
   abook      => 'תובותכ רפס',
   name       => 'םש',
   email      => 'ל"אוד',
   note       => 'העדוה',
   max        => 'Maximum',
   group      => 'הצובק',
   quotausage => 'Quota usage',
   quotalimit => 'Quota limit',
   quotahit   => 'םוקמ תלבגמ',
   tzmap      => 'תימלוע ןמש תפמ',
   testsound  => 'לילצ קודב',
   editfroms  => 'תישיא ל"אוד תבותכ ךורע',
   pop3book   => 'POP3 רדגה',
   retr_pop3s => 'Retrieve POP3 Mail',
   filterbook => 'ראוד יננסמ תרדגה',
   include    => 'לולכ',
   exclude    => 'אצוה',
   smtprelay  => 'SMTP Relay',
   header     => 'תרתוכ',
   body       => 'ףוג',
   attfilename=> 'AttFilename',
   all        => 'לכה',
   enable     => 'רשפא',
   disable    => 'לטב',
   filtered   => 'ןנוסמ',
   blockrelay => 'ראוד תרש םוסח',
   blockemail => 'ראוד תבותכ םוסח',
   read       => 'ארק',
   yourmsg    => 'ךלש העדוהה',
   delivered  => 'ב חלשנ-',
   wasreadon1 => 'ב ארקנ-',
   wasreadon2 => '.',
   globaladdressbook => 'יללכ תובותכ רפס',
   globalfilterrule => 'םיללכ ןוניס יקוח',
   readonly   => 'דבלב האירק',
   textcontent=> 'קסקט תלוכת',
   search     => 'שופיח',
   advsearch  => 'םדקתמ שופיח',
   folder     => 'הציחמ',
   nofoldersel=> 'הציחמ הרחבנ אל',
   showall    => 'לוכה הארה',
   spellcheck => 'תויא קודב',
   checkagain => 'בוש קודב',
   finishchecking => 'הקידב םייס',
   editpdict  => 'Edit Personal Dictionary',
   addtodict  => 'Add to Dictionary',
   manuallyfix=> 'ינדי ןוקית',
   editstat   => 'Edit Stationery',
   savestat   => 'Save Stationery',
   clearstat  => 'Clear All Stationery',
   statreply  => '-- Stationery for Reply --',
   calendar   => 'הנש חול',
   allday     => 'All day',
   today      => 'Today',
   am         => 'am',
   pm         => 'pm',
   calfmt_year          => 'הנש @@@YEAR@@@',
   calfmt_yearmonth     => '@@@MONTH_STR@@@ @@@YEAR@@@',
   calfmt_yearmonthday  => '@@@MONTH_STR@@@ @@@DAY@@@ @@@YEAR@@@',
   calfmt_yearmonthdaywday => '@@@MONTH_STR@@@ @@@DAY@@@ @@@YEAR@@@ @@@WEEKDAY_STR@@@',
   calfmt_hourminampm => '@@@HOURMIN@@@ @@@AMPM@@@',
   autosel    => 'Auto selected',
   none       => 'אלל',
   moreitems  => 'םיפסונ םיטרפ',
   multieditconf => 'יונישב ךישמהל.םידעומ רפסמל רדגומ הז טירפ.םידעומה לכ לע עיפשי וב יונישn\\n\\?',
   multidelconf  => 'הקיחמב ךישמהל.םידעומ רפסמל רדגומ הז טירפ.םידעומה לכב ותעפוה תא ריסי ותקיחמn\\n\\?',
   caldelconf => 'Are you sure you want to delete this item?',
   noitemforthisday => 'הזםויל םיטירפ ןיא',
   thisday_only          => 'דבלב הז םוי',
   the_wday_of_thismonth => 'The @@@ORDER@@@ @@@WDAY@@@ of the month',
   every_wday_thismonth  => 'Every @@@WDAY@@@ this month',
   thismonth_only           => 'This month only',
   every_oddmonth_thisyear  => 'Every odd month this year',
   every_evenmonth_thisyear => 'Every even month this year',
   every_month_thisyear     => 'Every month this year',
   webdisk      => 'תשר קסיד',
   sshterm      => 'חטבואמ לנימרט',
   dir          => 'הירפיס',
   dirs         => 'תוירפיס',
   file         => 'ץבוק',
   files        => 'םיצבק',
   program      => 'תינכות',
   dest_of_chdir  => 'דעיה תירפיס',
   name_of_newdir => 'הירפיס תריציל םש',
   name_of_newfile=> 'ץבוק תריציל םש',
   dest_of_thecopy=> 'הקתעהל תדעוימה הירפסה וא ץבוקה',
   dest_of_themove=> 'הרבעהל הירפסה וא ץבוקה',
   dest_of_thezip=> 'הסיחדל דעוימה ץבוקה םש (zip)',
   dest_of_thetgz=> 'הסיחדל דעוימה ץבוקה םש (tgz)',
   homedir      => 'תיבה תירפיס',
   showthumbnail    => 'Thumbnails',
   showhidden   => 'םירתסנ םיצבק הארה',
   lastmodified => 'ןורחא יוניש ךיראת',
   perm         => 'האשרה',
   permission   => 'Access Permission',
   noitemfound  => 'טירפ אצמנ אל',
   savefile     => 'ץבוק רומש',
   succeeded    => 'החילצה הלועפה',
   failed       => 'הלשכנ הלועפה',
   savefile_towd=> 'תשר תירפיסל ץבוק רומש',
   saveatt_towd => 'תשר תירפיסל חפסנ רומש',
   addatt_fromwd=> 'תשר תירפסמ חפסנ ףסוה',
   vdomain_usermgr    => 'Virtual Domain User Management',
   vdomain_createuser => 'Create User',
   vdomain_changeuser => 'Change User',
   vdomain_deleteuser => 'Delete User',
   vdomain_changeview => 'Change view to',
   vdomain_usersonly  => 'users only',
   vdomain_useralias  => 'users/aliases',
   vdomain_fmtuseralias => 'formatted users/aliases',
   vdomain_admin      => 'Admin',
   vdomain_localuser  => 'Local User',
   set_passwd         => 'Set Password',
   reset_passwd       => 'Reset Password',
   email_alias        => 'E-MAIL Alias'
   );

%lang_err =
   (
   has_illegal_chars => 'םייקוח םיוות!',
   couldnt_open      => 'חתפנ אל',
   couldnt_locksh    => 'האירקל לעננ אל',
   couldnt_lock      => 'הביתכל לעננ אל',
   couldnt_seek      => 'הליחתל קורסל ןתנ אל',
   couldnt_close     => 'רגסנ אל',
   couldnt_updatedb  => 'סקדניא ןכדוע אל',
   disallowed_pop3   => 'תרש  POP3 השרומ אל',
   disallowed_client => 'וז הנחתמ רבחתהל השרומ ךניא',
   disallowed_receiverdomain => 'וז תבותכל ראוד חולשל השרומ ךניא',
   norootlogin       => 'Sorry, root login is disabled for security\'s sake.',
   shouldnt_move_here=> 'ןאכל תועדוה ריבעהל רומא ךניא!',
   destination_folder=> 'דעי תציחמ',
   doesnt_exist      => 'םייק אל!',
   foldername_long   => 'םיוות 16 לע תולעל לוכי וניא הציחמ םש!',
   folder_with_name  => 'םשה תלעב הציחמ',
   already_exists    => 'םייק רבכ!',
   cant_create_folder=> 'הציחמ רוציל חילצמ אל!',
   under_indexing    => 'רתוי רחואמ הסנ סקדניא ךילהתב ןיידע',
   abook_invalid     => 'Sorry, this file doesn\'t appear to be an address book exported from Microsoft Outlook Express 5 in CSV format.  Make sure that when viewing it in a text editor, the first line starts out "Name,E-mail Address", then go',
   back              => 'רוזח',
   tryagain          => 'תינש הסנו.',
   abook_toobig      => 'Sorry, this would exceed the size limit for your address book.  Please go',
   cant_create_dir   => 'Can\'t create your user directory!',
   att_overlimit     => 'Sorry, your attachments exceed the attachment size limit, which is',
   inv_msg_op        => 'Invalid operation for message',
   sess_cookieerr    => 'Your request didn\'t contain the proper sessionid cookie -- access denied!',
   sess_iperr        => 'Your request didn\'t come from the same ip of this session -- access denied!',
   no_endpart        => 'אצמנ אל ןורחאה קלחה',
   part_missing      => 'םירסח םיקלח רפסמ',
   rebuild_fmterr    => 'New message format error',
   rebuild_sizeerr   => 'New message size mismatch',
   user_not_exist    => 'םייק אל שמתשמ',
   func_notsupported => 'תכמתנ אל הנוכת',
   auth_syserr       => 'authentication system error',
   param_fmterr      => 'parameter format error',
   pwd_incorrect     => 'היוגש אמסיס',
   pwd_confirmmismatch=>'New password confirm mismatch',
   pwd_tooshort      => 'Password too short (minimum length @@@PASSWDMINLEN@@@)',
   pwd_toosimple     => 'Password too simple (both alphabet and digit are required)',
   network_server_error => 'network server error',
   sendmail_error    => 'תינש הסנו ךתעדוה תא קודב ,ןפדפדב רוזח ע ץחל אנ .ךלשנ אל ךתעדוה הלקת לשב.',
   at_char_not_allowed => 'The @ character is not allowed in this field.  Press browser back button and try again',
   badnum_in_days => 'bad number in consecutive days field',
   access_denied     => 'Access denied',
   couldnt_chdirto   => 'Couldn\'t chdir to',
   isnt_a_dir        => 'is not a directory',
   edit_notfordir    => 'You can\'t edit a directory',
   onefileonly       => 'Only one file is allowed for this operation',
   no_file_todownload=> 'No file is specified for download',
   upload_overlimit  => 'Upload file size is over the limit',
   decomp_notsupported =>'Decompression support is not available for this file.',
   filefmt_notsupported =>'The file format is not supported.',
   webdisk_readonly  => 'Sorry, your webdisk is read only.',
   quota_syserr      => 'Quota system error',
   quotahit_alert    => 'Sorry, you\'ve hit your quota limit. Please delete some messages from mail folders or some files from the webdisk to free disk space.',
   quotahit_delmail  => 'Warning, since the quota limit(@@@QUOTALIMIT@@@) were hit, oldest messages in folders have been removed automatcially',
   quotahit_delfile  => 'Warning, since the quota limit(@@@QUOTALIMIT@@@) were hit, some files in the webdisk have been removed automatcially',
   spool_overlimit   => 'Sorry, your INBOX has exceeded the spool limit(@@@SPOOLLIMIT@@@). Please move some messages from INBOX to other folders.',
   vdomain_toomanyuser  => 'Sorry, the user count of this domain has reached its maximum limit',
   vdomain_toomanyalias => 'Sorry, the E-MAIL alias count of this user has reached its maximum limit',
   vdomain_userrequired => 'A user name is required',
   vdomain_fwdrequired => 'A valid forwarding E-MAIL is required',
   all_module_disabled => 'All modules are disabled'
   );

1;
