<?php

// Swedish language include
// For version 2.0 PHP iCalendar
//
// Swedish Translation by Kristoffer (krille@payback.nu)
//
// Submit new translations to chad@chadsdomain.com

$lang['l_day'] 				= 'Dag';
$lang['l_week'] 			= 'Vecka';
$lang['l_month'] 			= 'Månad';
$lang['l_year'] 			= 'År';
$lang['l_calendar'] 		= '';
$lang['l_next_day'] 		= 'Imorgon';
$lang['l_next_month'] 		= 'Nästa Månad';
$lang['l_next_week'] 		= 'Nästa Vecka';
$lang['l_next_year'] 		= 'Nästa År';
$lang['l_last_day'] 		= 'Föregående Dag';
$lang['l_last_month'] 		= 'Föregående Månad';
$lang['l_last_week'] 		= 'Föregående Vecka';
$lang['l_last_year'] 		= 'Föregående År';
$lang['l_subscribe'] 		= 'Prenumerera';
$lang['l_download'] 		= 'Ladda Ned';
$lang['l_powered_by'] 		= 'Sidan drivs av';
$lang['l_event'] 		= 'Händelse';
$lang['l_event_start'] 		= 'Start Tid';
$lang['l_event_end'] 		= 'Slut Tid';
$lang['l_this_months'] 		= 'Månadens Händelser';
$lang['l_date'] 			= 'Datum';
$lang['l_summary'] 			= 'Summering';
$lang['l_all_day'] 			= 'Heldags händelse';
$lang['l_notes'] 			= 'Notering';
$lang['l_this_years'] 		= 'Årest Händelser';
$lang['l_today'] 			= 'Idag';
$lang['l_this_week'] 		= 'Denna Vecka';
$lang['l_this_month'] 		= 'Denna Månad';
$lang['l_jump'] 			= 'Gå Till';
$lang['l_tomorrows'] 		= 'Morgondagens Händelser';
$lang['l_goday'] 			= 'Gå till dagens Datum';
$lang['l_goweek'] 			= 'Gå till denna Vecka';
$lang['l_gomonth'] 			= 'Gå till denna Månad';
$lang['l_goyear'] 			= 'Gå till detta År';
$lang['l_search'] 			= 'Sök'; // the verb
$lang['l_results'] 			= 'Resultat av Sökning';
$lang['l_query'] 			= 'Sökord'; // will be followed by the search query
$lang['l_no_results'] 		= 'Inga kalenderhändelser funna';
$lang['l_goprint'] 			= 'Utskriftsvänlig';
$lang['l_time'] 			= 'Tid';
$lang['l_summary'] 			= 'Sammanfattning';
$lang['l_description'] 		= 'Förklaring';
$lang['l_this_site_is']		= 'Kalendern är';
$lang['l_no_events_day']	= 'Inga kalenderhändelser idag.';
$lang['l_no_events_week']	= 'Inga kalenderhändelser denna vecka.';
$lang['l_no_events_month']	= 'Inga kalenderhändelser denna månad.';
$lang['l_rss_day_date']		= 'g:i A';  // Lists just the time
$lang['l_rss_week_date	']	= '%b %e';  // Lists just the day
$lang['l_rss_month_date	']	= '%b %e';  // Lists just the day
$lang['l_rss_language']		= 'en-us';
$lang['l_search_took']		= 'Sökningen tog %s sekunder';
$lang['l_recurring_event']	= 'Återkommande händelse';
$lang['l_exception']		= 'Undantag';
$lang['l_no_query']		= 'Ingen fråga ställd';
$lang['l_preferences']		= 'Inställningar';
$lang['l_printer']		= 'Skrivare';
$lang['l_select_lang']		= 'Ställ in förvalt språk';
$lang['l_select_cal']		= 'Ställ in förvald kalender';
$lang['l_select_view']		= 'Ställ in förvalt kalender utseende';
$lang['l_select_time']		= 'Ställ in förvald starttid';
$lang['l_select_day']		= 'Ställ in vilken dag din kalendervecka börjar med';
$lang['l_select_style']		= 'Välj utseende';
$lang['l_set_prefs']		= 'Spara inställningar';
$lang['l_completed_date']	= 'Färdig den';
$lang['l_completed']		= 'Skapad';
$lang['l_created']			= 'Skapad';
$lang['l_due']				= 'till den';
$lang['l_priority']			= 'Prioritet';
$lang['l_priority_high']	= 'Hög';
$lang['l_priority_low']		= 'Låg';
$lang['l_priority_medium']	= 'Medium';
$lang['l_priority_none']	= 'Ingen';
$lang['l_status']			= 'Status';
$lang['l_todo']				= 'Att göra';
$lang['l_unfinished']		= 'Ouppklarade';
$lang['l_prefs_set'] 		= 'Dina inställningar har sparats.';
$lang['l_prefs_unset'] 		= 'Nya inställningar. Förändringarna kommer att visas vid nästa sidvisning.';
$lang['l_unset_prefs'] 		= 'Återställ inställningar';
$lang['l_organizer']		= 'Organizer';
$lang['l_attendee']			= 'Närvarande';
$lang['l_location']			= 'Plats';
$lang['l_admin_header']		= 'PHP iCalendar Administration';
$lang['l_username']			= 'Användarnamn';
$lang['l_password']			= 'Lösenord';
$lang['l_login']			= 'Login';
$lang['l_invalid_login']	= 'Felaktigt lösenord eller användarnamn.';
$lang['l_addupdate_cal']	= 'Lägg till eller uppdatera en kalender';
$lang['l_addupdate_desc']	= 'Lägg till en ny kalender genom att ladda upp en ny fil. Uppdatera en kalender genom att ladda upp en fil med samma namn.';
$lang['l_delete_cal']		= 'Radera en kalender';
$lang['l_logout']			= 'Logga ut';
$lang['l_cal_file']			= 'Kalender fil';
$lang['l_php_error']		= 'PHP Error';
$upload_error_gen_lang		= 'Det uppstod ett problem med din uppladdning.';
$upload_error_lang[0]		= 'Det uppstod ett problem med din uppladdning.';
$upload_error_lang[1]		= 'Filen du f�rsöker ladda upp är för stor.';
$upload_error_lang[2]		= 'Filen du f�rsöker ladda upp är för stor.';
$upload_error_lang[3]		= 'Filen du f�rsökte ladda upp blev inte komplett.';
$upload_error_lang[4]		= 'Du måste välja en fil för uppladdning.';
$lang['l_upload_error_type'] = 'Du kan bara ladda upp .ics filer!';
$lang['l_copy_error']			= 'Misslyckades med att kopiera filen!';
$lang['l_delete_error']			= 'Misslyckades med att radera filen!';
$lang['l_delete_success']		= 'raderades.';
$lang['l_action_success']		= 'Ditt kommando genomfördes.';
$lang['l_submit']				= 'Skicka';
$lang['l_delete']				= 'Radera';
$all_cal_comb_lang		= 'Visa alla kalendrar';

// New for 2.0
$lang['l_legend']		= 'Kalendrar';
$lang['l_admin_subhead']	= 'Hantera dina kalendrar fr�n den h�r sidan';
$lang['l_prefs_subhead']	= 'Lämnar en cookie-fil vid besök';
$lang['l_rss_info']		= 'RSS Information';
$lang['l_rss_subhead']		= 'RSS strömmar är tillgängliga för alla scheman';
$lang['l_rss_notenabled']	= 'RSS är inte aktiverat';

// - navigation
$lang['l_back'] 		= 'Tillbaka';
$lang['l_next'] 		= 'Nästa';
$lang['l_prev'] 		= 'Föregående';
$lang['l_day_view'] 	= 'Visa Dag';
$lang['l_week_view'] 	= 'Visa Vecka';
$lang['l_month_view'] 	= 'Visa Månad';
$lang['l_year_view'] 	= 'Visa År';

// ---------------------------------


// $format_recur, items enclosed in % will be substituted with variables
$format_recur_lang['delimiter']	= ', ';								// ie, 'one, two, three'

$format_recur_lang['yearly']		= array('år','år');		// for these, put singular
$format_recur_lang['monthly']		= array('månad','månader');		// and plural forms
$format_recur_lang['weekly']		= array('vecka','veckor');		// these will be %freq%
$format_recur_lang['daily']		= array('dag','dagar');			// in the replacement below
$format_recur_lang['hourly']		= array('timme','timmar');
$format_recur_lang['minutely']		= array('minut','minuter');
$format_recur_lang['secondly']		= array('sekund','sekunder');

$format_recur_lang['start']		= 'Varje %int% %freq% %for%';	// ie, 'Every 1 day until January 4' or 'Every 1 day for a count of 5'
$format_recur_lang['until']		= 'fram till %date%';				// ie, 'until January 4'
$format_recur_lang['count']		= 'totalt %int%';		// ie, 'for 5 times'

$format_recur_lang['bymonth']		= 'Följande månader: %list%';			// ie, 'In months: January, February, March'
$format_recur_lang['bymonthday']	= 'Följande datum: %list%';			// ie, 'On dates: 1, 2, 3, 4'
$format_recur_lang['byday']		= 'Följande dagar: %list%';			// ie, 'On days: Mon, Tues, Wed, Thurs'

// ---------------------------------

$daysofweek_lang		= array ('Söndag','Måndag','Tisdag','Onsdag','Torsdag','Fredag','Lördag');
$daysofweekshort_lang		= array ('Sön','Mån','Tis','Ons','Tor','Fre','Lör');
$daysofweekreallyshort_lang	= array ('S','M','T','O','T','F','L');
$monthsofyear_lang		= array ('Januari','Februari','Mars','April','Maj','Juni','Juli','Augusti','September','Oktober','November','December');
$monthsofyearshort_lang		= array ('Jan','Feb','Mar','Apr','Maj','Jun','Jul','Aug','Sep','Okt','Nov','Dec');

// For time formatting, check out: http://www.php.net/manual/en/function.date.php
$timeFormat = 'H:i';
$timeFormat_small = 'H:i';

// For date formatting, see note below
$dateFormat_day = '%Aen den %e %B';
$dateFormat_week = '%e %B';
$dateFormat_week_list = '%a, %e %b';
$dateFormat_week_jump = '%e %b';
$dateFormat_month = '%B %Y';
$dateFormat_month_list = '%A, %B %e';

/*
Notes about dateFormat_*
	The pieces are similar to that of the PHP function strftime(), 
	however only the following is supported at this time:
	
	%A - the full week day name as specified in $daysofweek_lang
	%a - the shortened week day name as specified in $daysofweekshort_lang
	%B - the full month name as specified in $monthsofyear_lang
	%b - the shortened month name as specified in $monthsofyearshort_lang
	%e - the day of the month as a decimal number (1 to 31)
	%Y - the 4-digit year

	If this causes problems with representing your language accurately, let
	us know. We will be happy to modify this if needed.
*/

// Error messages - %s will be replaced with a variable
$lang['l_error_title'] 			= 'Fel!';
$lang['l_error_window'] 		= 'Det har uppstått ett fel!';
$lang['l_error_calendar'] 		= 'Den var "%s" kalendern som jobbades med när felet uppstod.';
$lang['l_error_path'] 			= 'Kan inte öppna sökväg: "%s';
$lang['l_error_back'] 			= 'Använd "Tillbaka" knappen på din webbläsare för att backa.';
$lang['l_error_remotecal'] 		= 'Denna server blockerar kalendrar fr�n andra servrar som ännu inte blivit accepterade an administratören.';
$lang['l_error_restrictedcal'] 		= 'Du har försökt att komma åt en kalender som du ej har läsrättigher till.';
$lang['l_error_invalidcal'] 		= 'Felaktigt kalendernamn. Prova gärna en annan kalender.';
$lang['l_error_cantopen'] 		= 'Unable to open calendar.';
$lang['l_error_cache']			= 'Unable to write to cache directory. Please check your config.';

?>
