<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="mal_inline_sys">

<info>
  <link type="guide" xref="mal_inline#elements"/>

  <revision version="0.1" date="2009-05-13" status="review"/>

  <credit type="author">
    <name>Shaun McCance</name>
    <email>shaunm@gnome.org</email>
    <years>2008-2009</years>
  </credit>

  <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

  <desc>Mark up general identifiers found on computer systems.</desc>
</info>

<title>Systemobjekte</title>

<synopsis><code mime="application/relax-ng-compact-syntax">
mal_inline_sys = element sys {
  <link xref="mal_attr_link">mal_attr_link</link> ?,
  attribute style { xsd:NMTOKENS } ?,
  attribute * - (mal:* | local:*) { text } *,

  <link xref="mal_inline">mal_inline</link>
}
</code></synopsis>

<p>Verwenden Sie das <code>sys</code>-Element, um jede Art von Systemobjekten hervorzuheben, die nicht durch andere Elemente wie <code xref="mal_inline_file">file</code>, <code xref="mal_inline_cmd">cmd</code> oder <code xref="mal_inline_code">code</code> darstellbar sind.</p>


<!-- BEGIN notes -->
<section id="notes">
  <title>Anmerkungen</title>
  <list>
    <item><p>The <code>sys</code> element can contain a mixture of text and
    any <link xref="mal_inline">general inline elements</link>.</p></item>

    <item><p>The <code>sys</code> element can occur in any
    general inline context, including inside most
    <link xref="mal_inline">inline elements</link>, some
    <link xref="mal_block#basic">basic block elements</link>, and certain
    <link xref="mal_info">informational elements</link>.</p></item>

    <item><p>The <code>sys</code> element can link to other pages or documents.
    See <link xref="mal_attr_link"/> for more information.</p></item>

    <item><p>The <code>style</code> attribute takes a space-separated list of
    style hints.  Processing tools should adjust their behavior according to
    those style hints they understand.</p></item>

    <item><p>The <code>sys</code> element can have attributes from external
    namespaces.  See <link xref="mal_external"/> for more information
    on external-namespace attributes.</p></item>
  </list>
</section>
<!-- END notes -->


<!-- BEGIN examples -->
<section id="examples">
  <title>Beispiele</title>

  <p>Verwenden Sie <code>sys</code>, um einen Domänennamen hervorzuheben:</p>

  <example>
    <code><![CDATA[The Linux kernel is hosted on <sys>git.kernel.org</sys>.]]></code>
    <p>Der Linux-Kernel wird auf <sys>git.kernel.org</sys> bereitgestellt.</p>
  </example>
</section>
<!-- END examples -->


<!-- BEGIN processing -->
<section id="processing">
  <title>Processing Expectations</title>

  <p>System items are displayed in a fixed-width font.  Fixed-width fonts
  tend to have more distinction between visually similar characters. This
  is particularly important in system items, since letters often appear
  without the context of a known word that helps make them discernable in
  normal prose.</p>
</section>
<!-- END processing -->


<!-- BEGIN comparison -->
<section id="comparison">
  <title>Vergleich mit anderen Formaten</title>
  <p>The <code>sys</code> element is similar to the
  <code href="http://www.docbook.org/tdg/en/html/systemitem.html">systemitem</code>
  element in DocBook.  DocBook has gained numerous elements which were once
  marked using the <code>class</code> attribute on the <code>systemitem</code>
  element.  Since Mallard does not provide the level of markup specificity
  that DocBook does, the <code>sys</code> element should be used in place
  of these and various other elements.</p>
</section>
<!-- END comparison -->

</page>
