<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="disk" xml:lang="fr">
<info>
  <link type="guide" xref="hardware"/>
  

  <credit type="author">
    <name>Shaun McCance</name>
    <email>shaunm@gnome.org</email>
  </credit>

  <revision pkgversion="3.2" date="2011-10-07" status="candidate"/>

  <desc><link xref="disk-capacity">Espace disque</link>, <link xref="disk-benchmark">performance</link>, <link xref="disk-check">problèmes</link>, <link xref="disk-partitions">volumes et partitions</link>...</desc>

  <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luc Pionchon</mal:name>
      <mal:email>pionchon.luc@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
      <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Disques durs et stockage</title>

</page>
