<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="ui" id="nautilus-preview" xml:lang="sl">

  <info>
    <link type="guide" xref="nautilus-prefs" group="nautilus-preview"/>

    <desc>Nadzirajte kdaj se za datoteke uporabljajo sličice in predogledi.</desc>

    <revision pkgversion="3.5.92" version="0.2" date="2012-09-19" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    <its:rules xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="1.0" xlink:type="simple" xlink:href="gnome-help.its"/>
  </info>

<title>Možnosti predogleda upravljalnika datotek</title>

<p>Upravljalnik datotek ustvari sličice predogleda slikovnih, video datotek in besedilnih datotek. Predogledi so lahko za velike datoteke preko omrežja počasni, zato lahko nadzirate, kdaj so predogledi ustvarjeni. Kliknite <gui>Datoteke</gui> v zgornji vrstici, izberite <gui>Možnosti</gui> in izberite zavihek <gui>Predogled</gui>.</p>

<terms>
  <item>
    <title><gui>Datoteke</gui></title>
    <p>Privzeto so vsi predogledi narejeni za <gui>krajevne datoteke</gui> na vašem računalniku ali povezanih zunanjih pogonih. To zmožnost lahko nastavite na <gui>Vedno</gui> ali <gui>Nikoli</gui>. Upravljalnik datotek lahko <link xref="nautilus-connect">brska po datotekah na drugih računalnikih</link> preko krajevnega omrežja ali interneta. V primeru da pogosto brskate po datotekah preko krajevnega omrežja in ima omrežje visoko pasovno širino, boste morda želeli nekatere ali vse možnosti predogleda nastaviti na <gui>Vedno</gui>.</p>
    <p>Za omejitev velikosti datotek s predogledom lahko uporabite nastavitev <gui>Le za datoteke manjše kot</gui>.</p>
  </item>
  <item>
    <title><gui>Mape</gui></title>
    <p>V primeru da imate velikosti datotek prikazane v <link xref="nautilus-list">stolpcu seznama pogledov</link> ali <link xref="nautilus-display#icon-captions">sličicah ikone</link>, bodo mape prikazane s številom datotek in map, ki jih vsebujejo. Štetje predmetov v mapi je lahko počasno, še posebno za zelo velike mape ali preko omrežja. To zmožnost lahko vklopite, izklopite ali pa jo vklopite samo za datoteke na svojem računalniku in krajevnih zunanjih diskih.</p>
  </item>
</terms>
</page>
