<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="contacts-setup" xml:lang="hu">

  <info>
    <link type="guide" xref="contacts" group="#first"/>

    <revision pkgversion="3.5.5" date="2012-08-13" status="draft"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-02-26" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.13.91" date="2014-09-05" status="final"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Névjegyek tárolása helyi címjegyzékben vagy online fiókban.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Griechisch Erika</mal:name>
      <mal:email>griechisch.erika at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012, 2013, 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kucsebár Dávid</mal:name>
      <mal:email>kucsdavid at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Lakatos 'Whisperity' Richárd</mal:name>
      <mal:email>whisperity at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Lukács Bence</mal:name>
      <mal:email>lukacs.bence1 at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nagy Zoltán</mal:name>
      <mal:email>dzodzie at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>A Névjegyek elindítása első alkalommal</title>

  <p>A <app>Névjegyek</app> első futtatásakor megjelenik a <gui>Válasszon címjegyzéket</gui> ablak.</p>
   
  <p>Ha be vannak állítva <link xref="accounts">online fiókok</link>, akkor ezek fel lesznek sorolva a <gui>Helyi címjegyzék</gui> alatt. Válasszon egy elemet a listából, és nyomja meg a <gui style="button">Kész</gui> gombot.</p>
  
  <p>Ha nincsenek beállítva online fiókok, akkor nyomja meg az <gui style="button">Online fiókok</gui> gombot a beállítás megkezdéséhez. Ha nem szeretne beállítani online fiókokat, akkor nyomja meg a <gui style="button">Helyi címjegyzék</gui> gombot.</p>

</page>
