<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="contacts-add-automatically" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="contacts-usage"/>

    <revision pkgversion="3.1.5" version="0.3" date="2011-08-19" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Barbara Tobias</name>
      <email its:translate="no">barbtobias09@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Añadir automáticamente a sus contactos los remitentes de los correos que ha recibido.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012 - 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2007-2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Javier F. Serrador</mal:name>
      <mal:email>serrador@openshine.com</mal:email>
      <mal:years>2005, 2006</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Añadir personas automáticamente a mis contactos</title>

  <p>Puede añadir personas automáticamente a sus contactos al responder a correos recibidos. Active el complemento <gui>Contactos automáticos</gui> en <guiseq><gui>Editar</gui><gui>Complementos</gui></guiseq>; pulse en <gui>Contactos automáticos</gui> para que se muestre como marcado. Después vaya a <guiseq><gui>Editar</gui><gui>Preferencias</gui><gui>Contactos</gui><gui>Contactos automáticos</gui></guiseq> y active la opción <gui>Crear entradas automáticamente en la libreta de direcciones al enviar correos</gui> y seleccione la libreta de direcciones a la que se añadirán los contactos, en el campo desplegable de debajo.</p>

  <p>Desde ahora se crearán automáticamente los contactos para los remitentes de correo recibido cuando responda a esos correos.</p>
  <!-- Location in Preferences is correct only since 3.1.5, as
     https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=655492 was fixed -->

</page>
