<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-encryption-gpg-create-key" xml:lang="hu">

  <info>
    <desc>Elküldött levelek aláírása vagy titkosítása GPG-vel/OpenPGP-vel.</desc>

    <link type="guide" xref="mail-encryption#gpg"/>

    <revision pkgversion="3.12.9" version="0.6" date="2015-03-09" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bence Lukács</mal:name>
      <mal:email>lukacs.bence1 at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Gabor Kelemen</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012, 2013.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nagy Zoltán</mal:name>
      <mal:email>dzodzie at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Úr Balázs</mal:name>
      <mal:email>urbalazs at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2014.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>GPG-kulcs létrehozása</title>

<!-- TODO:POST-3-13: Needs a complete rewrite now that https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=508744 is fixed. -->

<p>Mielőtt fogadhatna vagy küldhetne GPG-vel titkosított leveleket, <link xref="help:seahorse/pgp-create" href="https://help.gnome.org/users/seahorse/stable/pgp-create">létre kell hoznia nyilvános és személyes kulcsait GPG-vel</link>. Ezután <link xref="mail-encryption-gpg-set-up">be kell állítania az Evolutiont a kulcs használatára</link>, és <link xref="help:seahorse/pgp-publish" href="https://help.gnome.org/users/seahorse/stable/pgp-publish">meg kell osztania ismerőseivel a nyilvános kulcsát, hogy titkosított üzeneteket küldhessenek</link>.</p>

</page>
