<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-mobile" xml:lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="net-wireless"/>

    <revision pkgversion="3.14" date="2014-11-10" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Проект документирования GNOME</name>
      <email its:translate="no">gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Майкл Хилл (Michael Hill)</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Подключение к Интернету с помощью мобильного телефона или USB-модема.</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Александр Прокудин</mal:name>
      <mal:email>alexandre.prokoudine@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Алексей Кабанов</mal:name>
      <mal:email>ak099@mail.ru</mal:email>
      <mal:years>2011-2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Станислав Соловей</mal:name>
      <mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
      <mal:years>2013-2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юлия Дронова</mal:name>
      <mal:email>juliette.tux@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013-2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрий Мясоедов</mal:name>
      <mal:email>ymyasoedov@yandex.ru</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Подключение к мобильному Интернету</title>

  <p>Настройте соединение с мобильной сетью (3G) при помощи мобильного телефона или USB-модема.</p>

  <steps>
    <item><p>Подключите ваш телефон или USB-модем к USB-порту вашего компьютера.</p></item>

    <item><p>Нажмите на системную область в верхней панели, выберите <gui>Мобильное подключение</gui>, затем нажмите <gui>Подключиться</gui>.</p>
      <note>
        <p>Если пункт <gui>Мобильное подключение</gui> отсутствует в меню, проверьте, не подключено ли ваше устройство как устройство хранения данных.</p>
      </note>
    </item>
    <item><p>При первом подключении запустится помощник настройки мобильного соединения. В появившемся окне помощника будет отображена вся необходимая информация. Нажмите <gui style="button">Далее</gui>.</p></item>
    <item><p>Выберите из списка страну или область вашего провайдера. Нажмите <gui style="button">Далее</gui>.</p></item>
    <item><p>Выберите вашего провайдера из списка. Нажмите <gui style="button">Далее</gui>.</p></item>
    <item><p>Выберите тариф в зависимости от типа подключённого устройства. Это позволит определить точку доступа. Нажмите <gui style="button">Далее</gui>.</p></item>
    <item><p>Подтвердите выбранные параметры, нажав кнопку <gui style="button">Применить</gui>. Помощник закроется и панель <gui>Сеть</gui> отобразит свойства вашего подключения.</p></item>

  </steps>

</page>
